PDF《关于公司与首钢总公司及其控 关于公司与首钢总公司及其控制》

1 股票代码:601101 股票简称:昊华能源 公告编号:临2011008 关于 关于 关于 关于公司与首钢总公司及其控 公司与首钢总公司及其控 公司与首钢总公司及其控 公司与首钢总公司及其控制 制制制企业 企业 企业 企业

2010 2010

2010 2010 年度 年度 年度 年度日常 日常 日常 日常关联交易 关联交易 关联交易 关联交易执行情况及 执行情况及 执行情况及 执行情况及

2011 2011

2011 2011 年年年年日常 日常 日常 日常关联交易 关联交易 关联交易 关联交易 预计 预计 预计 预计的 的的的公告 公告 公告 公告 本公司及董事会全体成员保证公告内容不存在虚假记载 本公司及董事会全体成员保证公告内容不存在虚假记载 本公司及董事会全体成员保证公告内容不存在虚假记载 本公司及董事会全体成员保证公告内容不存在虚假记载、 、 、 、误导性陈述 误导性陈述 误导性陈述 误导性陈述 或者重大遗漏 或者重大遗漏 或者重大遗漏 或者重大遗漏, , , ,并对其内容的真实 并对其内容的真实 并对其内容的真实 并对其内容的真实、 、 、 、准确和完整承担个别及连带责任 准确和完整承担个别及连带责任 准确和完整承担个别及连带责任 准确和完整承担个别及连带责任.

. . . 根据上海证券交易所《股票上市规则》和北京昊华能源股份有限公司 (以下简称"公司"或"本公司" ) 《关联交易管理办法》的相关规定,公 司应当对

2010 年度日常关联交易实际履行情况做出说明,对2011 年日常 关联交易规模进行合理预计,提交董事会审议.

一、公司与首钢总公司及其控制企业

2010 年度日常关联交易执行情况 关联交易类别 关联交易类别 关联交易类别 关联交易类别 按产品或劳 按产品或劳 按产品或劳 按产品或劳 务等进一步 务等进一步 务等进一步 务等进一步 划分 划分 划分 划分 关联方 关联方 关联方 关联方

2010 年度实际发生额 年度实际发生额 年度实际发生额 年度实际发生额 ( ( ( (元元元元) ) ) ) 占同类交易金 占同类交易金 占同类交易金 占同类交易金 额的比例 额的比例 额的比例 额的比例 ( ( ( (%) ) ) ) 销售产品 煤炭 首钢总公司 124,201,153.84 3.11

二、公司与首钢总公司及其控制企业

2011 年日常关联交易预计 关联交易类别 关联交易类别 关联交易类别 关联交易类别 按产品或劳务等 按产品或劳务等 按产品或劳务等 按产品或劳务等 进一步划分 进一步划分 进一步划分 进一步划分 关联方 关联方 关联方 关联方

2011 年年年年预计总金额 预计总金额 预计总金额 预计总金额( ( ( (元元元元) ) ) ) 销售产品 煤炭 首钢总公司(含首钢矿业) 414,000,000.00

三、关联方介绍和关联关系

1、基本情况 首钢总公司,注册地址为北京市石景山区石景山路,法定代表人为朱 继民,注册资本为 726,394 万元,经营范围包括:工业、建筑、地质勘探、 交通运输、对外贸易、邮电通讯、金融保险、科学研究和综合技术服务业、 国内商业、公共饮食、物资供销、仓储、房地产、居民服务、咨询服务、

2 租赁、农、林、牧、渔业(未经专项许可的项目除外) ;

授权经营管理国 有资产等业务. 首钢矿业公司,地址为首钢矿山滨河村,负责人为郝树华,资金数额 为163,108 万元,经营范围:主营铁精矿粉、尾沙、石渣(采选)金属化 球团、烧结矿、水泥混凝土制品、氧气、工艺美术制品、陶瓷制品(制造) 普通机械及配件(加工)金属材料(零售) ;