PDF《CHINA SHUN KE LONG HOLDINGS LIMITED》

4 C 重续持续关连交易各现有协议的现有年期将於二零一七年十二月三十一日届满,而其各附带重续三年之选择权. 由於本集团拟於二零一七年十二月三十一日后继续於本集团之一般及日常业务过程中进行现有协议项下拟进行之交易,故本公司(为 其本身及代表其附属公司) 建议於所有现有协议届满时按与现有协议大致相同之条款与乐从供销集团(为 其本身及代表其附属公司) 进一步重续该等协议,自二零一八年一月一日起为期三年. 二零一八年货品采购重续协议主要条款二零一八年货品采购重续协议之主要条款载列如下: 订约方:本公司(为 其本身及代表其附属公司) 及乐从供销集团(为 其本身及代表其附属公司) . 标的事项:乐从集团同意向本集团独家供应乐从集团向农夫或其他供应商采购的新鲜肉类及其他农产品. 交易之特定条款将按个别基准厘定,而订约方将另行订立协议. 年期:自二零一八年一月一日起为期三年及於二零二零年十二月三十一日届满,须遵守相关法律及法规之规定并附带进一步重续三年之选择权. 定价政策本集团将就采购新鲜肉类及其他农产品与乐从集团另行订立协议.各个别买卖协议的价格将由本集团与乐从集团经参考(包 括但不限於) 相同或同类产品之现行及过往市价、乐从集团向独立第三方提供之相同或同类产品之价格以及就大量采购C5C提供的折扣等因素后按公平基准磋商及协定.本集团根阋话四昊跗凡晒褐匦橛肜执蛹哦┝⑷魏胃霰鹦榍,本集团应查核及确保各个别协议的价格属公平合理,且对本集团而言不逊於由独立第三方就相同或同类产品所提供者. 年度上限於截至二零一五年及二零一六年十二月三十一日止年度各年及截至二零一七年十二月三十一日止年度根阋晃迥昊跗凡晒盒橄蚶执蛹挪晒翰分晒憾钅甓壬舷藜笆导始壑导岸阋话四昊跗凡晒褐匦橄钕履饨兄灰嘴督刂炼愣隳晔氯蝗罩谷瞿甓戎ㄒ槟甓壬舷奕缦: 二零一五年货品采购协议项下之 年度上限及实际价值 二零一八年货品采购重续协议项下之 建议年度上限 截至十二月三十一日止年度 截至 二零一七年 九月三十日 止九个月 截至 二零一七年 十二月三十一日 止年度 截至十二月三十一日止年度 二零一五年 二零一六年 (附注) (附注) 二零一八年 二零一九年 二零二零年 现有上限 实际价值 现有上限 实际价值 实际价值 预期价值 建议上限 建议上限 建议上限 (人民币千元) (人民币千元) (人民币千元) (人民币千元) (人民币千元) (人民币千元) (人民币千元) (人民币千元) (人民币千元) 66,000 54,400 72,000 43,800 25,500 40,000 48,000 56,000 63,000 附注: 二零一五年货品采购协议项下交易於截至二零一七年十二月三十一日止年度之现有年度上限为人民币80.0百万元. 截至二零二零年十二月三十一日止三个年度之建议年度上限乃参照各项因素厘定,包括但不限於(i)过往交易金额;

(ii)我们客户对我们货品的预期需求;

(iii) 本集团的扩充计划;

及(iv)批发价的预期上升. C

6 C 二零一八年货品销售重续协议主要条款二零一八年货品销售重续协议之主要条款载列如下: 订约方:本公司(为 其本身及代表其附属公司) 及乐从供销集团(为 其本身及代表其附属公司) . 标的事项:本集团同意向乐从集团销售包括日用品、食品及文具的货品以供其自用. 交易之特定条款将按个别基准厘定,而订约方将另行订立协议. 年期:自二零一八年一月一日起为期三年及於二零二零年十二月三十一日届满,须遵守相关法律及法规之规定并附带进一步重续三年之选择权. 定价政策本集团将就销售包括日用品、食品及文具的货品与乐从集团另行订立协议.二零一八年货品销售重续协议项下各销售订单之价格将由本集团与乐从集团经参考(包 括但不限於) 相同或同类货品之现行及过往市价以及就大量采购提供的折扣等因素后按公平基准磋商得出,并按成本加成基准厘定,即供应相关货品所产生的所有成本,包括直接成本(如 商品成本、货运成本、营运成本及其他间接或一般成本) ,加上该等成本不多於15%的加成率.本集团将定期审阅及修订(倘 需要) 该加成率,并确保二零一八年货品销售重续协议项下各销售订单之价格对本集团而言不逊於就相同或同类产品向独立第三方所提供者. C