PDF《（ 中石化冠德控股有限公司）*》

及(b) 本集团将根鲜泄嬖虻14A章就长城天然气运输服务框架总协议及天然气管道技术服务框架 总协议项下交易遵守年度审阅的规定,如委聘本公司核数师进行年度审阅及让独立非执行董

6 事审阅长城天然气运输服务框架总协议及天然气管道技术服务框架总协议项下交易并於本公 司年报发表意见作出确认. 透过实施上述措施,董事 (包括独立非执行董事) 认为,本公司的内部监控及程序足以确保长城天 然气运输服务框架总协议及天然气管道技术服务框架总协议项下的交易将按正常商业条款进行. 有关榆济管道公司、本集团、中石化长城燃气及中石化管道服务公司之资料 榆济管道公司为本公司之间接全资附属公司,并为於中国注册成立之有限公司,主要从事提供天 然气管道运输服务. 本集团主要从事提供原油码头服务、船舶租赁服务及天然气管道运输服务. 中石化长城燃气主要从事销售天然气、提供供暖服务、销售石油化工产品,提供天然气储存及运 输技术开发、谘询及服务,以及提供项目投资及资产管理. 中石化管道服务公司主要从事提供管道及附属设施维护、修理及建设,以及提供管道技术开发、 谘询及风险管理服务. 关连关系及上市规则之涵义 於本公告日期,中石化长城燃气为中国石化 (本公司控股股东) 之间接全资附属公司,而中石化管 道服务公司为中石化石油工程技术服务股份有限公司 (本公司之最终控股股东中石化集团公司之附 属公司) 之全资附属公司.因此,中石化长城燃气及中石化管道服务公司均为本公司关连人士.根 鲜泄嬖虻 14A 章,长城天然气运输服务框架总协议及天然气管道技术服务框架总........