PDF《此乃要件 请即处理》

2 ― 释义「出售协议」 指Sound Hong Kong、NCC及Nitgen Lighting於2012 年9月 5日就出售事项订立之出售协议 「出售条件」 指 完成出售协议之先决条件 「现有债券」 指 本通函第15页 「有关Nitgen之资料」 第三段所述之 Nitgen目前可转换为8,726,970股Nitgen股份之若干 已发行债券 「本集团」 指 本公司连同其附属公司及共同控制实体 「港元」 指 港元,香港法定货币 「香港」 指 中华人民共和国香港特别行政区 「独立董事委员会」 指 成员包括全体独立非执行董事张钧鸿先生、陈旭炜 先生及徐名社博士之本公司独立董事委员会 「独立股东」 指 全体股东,因为概无股东须就批准履行Sound Hong Kong根蹲市榧俺鍪坌槌械Ｖ逦穹牌镀 「天达」 指 天达融资亚洲有限公司,可进行证券及期货条例所 指之第1类 (证券交易) 、第4类 (就证券提供意见) 、 第6类 (就机构融资提供意见) 及第 9类 (提供资产管 理) 受规管活动之持牌法团 「投资协议」 指Sound Hong Kong、NCC及Nitgen於2012年9月5日就(其中包括) 认购事项订立之协议 「投资条件」 指 本通函第2.10 段 「投资条件」 所述完成投资协议之先 决条件 ―

3 ― 释义「韩国」 指 大韩民国 「KOSDAQ」 指 韩国证券交易商自动报价协会,韩国交易所交易板 「韩圜」 指 韩圜,韩国法定货币 「最后实际可行日期」 指2012年10月 9日,即本通函付印前就确定本通函所 载若干资料之最后实际可行日期 「上市规则」 指 联交所证券上市规则 「液化气」 指 液化石油气 「市场试验期」 指 紧接2012年8月1日前三个月之该等附属公司市场 试验期,期间该等附属公司之营运将会进行认证, 该等附属公司之客户群亦会透过市场试验及业务推 广而建立 「NCC」 指New Concept Capital limited,AV Concept於香港注 册成立之全资附属公司 「NCC债券」 指 本通函第9页第2.5段「NCC认购股份及NCC债券」 所述之NCC 将根蹲市楣郝蛑窘鸲7,425,373 美元可换股债券 「NCC认购股份」 指NCC 将根蹲市槿瞎褐6,000,000股Nitgen股份 「Nitgen」 指Nitgen&

Company Co., Ltd.,於韩国注册成立之公 司,其普通股於KOSDAQ上市之公司 「Nitgen Lighting」 指Nitgen Eco &

Energy International Holdings Limited (前称Nitgen Lighting Limited) ,Nitgen於香港注册 成立之有限责任全资附属公司 ―

4 ― 释义「Nitgen Lighting认购事 项」 指Nitgen认购Nitgen Lighting股本之新股份,其概述 於本通函第12页第2.8段 「投资协议之其他条款」 「Nitgen股份」 指 每股票面值500韩圜之Nitgen普通股 「中国」 指 中华人民共和国,就本通函而言,不包括香港及澳 门 「证券及期货条例」 指 证券及期货条例 (香港法例第571章) 「股份」 指 本公司已发行股本中每股面值 1.0港元之股份 「股东」 指 股份持有人 「SHK债券」 指 本通函第8页第 2.3段「SHK认购股份及SHK债券」 所述之Sound Hong Kong将根蹲市楣郝蛑 金额10,369,124美元可换股债券 「SHK认购股份」 指Sound Hong Kong将根蹲市槿瞎褐17,136,230 股Nitgen 股份 「Sound Hong Kong」 指Sound Hong Kong Limited,本公司於英属处女岛注 册成立之全资附属公司 「股东特别大会」 指 本公司即将召开之股东特别大会,以考虑及酌情批 准履行Sound Hong Kong根蹲市榧俺鍪坌 承担之义务 「联交所」 指 香港联合交易所有限公司 「认购事项」 指Sound Hong Kong 及NCC根蹲市槿瞎喝瞎汗 份及购买可换股债券 ―