PDF《德国快讯》

6 月7日举行的欧洲选举的候 选人.相反,独具风格的欧洲政治家则在埃森党代会上落选,没有被列入候选人名单.左翼

3 党相聚埃森欧洲党代会为的就是表达他们对欧洲问题的立场.当前的经济危机、分析欧宝问 题、次贷危机、舍夫勒和商业银行问题都列入了此次左翼党欧洲党代会的议事日程. 党主席洛塔尔・比斯卡和奥斯卡・拉方丹的讲话没有针对欧洲委员会、欧洲议会或部长 会议.他们中几乎所有的发言人和提案人都在批判资本主义和市场经济,会议在狂吼 必须 消灭资本主义 的口号声中达到高峰. 孙振彬摘译自 http://www.welt.de,2009 年3月1日基社盟要默克尔对民意调查的支持率下降负责 民意支持率下降,脾气见长.基社盟欧洲选区候选人马尔库斯・费尔博公开要求基民盟 主席安格拉・默克尔对目前的民意支持率下降负责. 费尔博在 《奥格斯堡汇报》 撰文批评总理, 并要求她恢复联盟党的形象.费尔博说: 原 有的忠实选民:农民、中产阶级、右翼保守党人目前还没有得到联邦总理可靠的答复 .他 补充说: 这种局面必须尽快改变. 他表示,与基民盟相比,基社盟获得的民意支持率要 好得多, 联盟党是有 32%的选民支持率,但基民盟在全德国有 25%-26%支持率 . 新任基社盟总书记亚历山大・多布林德敦促姐妹党基民盟要努力改变形象.他说: 联 盟党绝对不会对如此的支持率感到满意 .基民盟和基社盟必须在联邦议会大选中以明显的 优势领先社民党,大联合政府只能让位于公民政府. 孙振彬摘译自 http://www.spiegel.de,2009 年3月5日使用计算机选举违宪 卡尔斯鲁厄联邦宪法法院裁决,2005 年联邦议会大选使用计算机选举违宪.使用计算 机投票违反公共选举基本法.这就意味着,在德国使用计算机投票选举违宪.今后联邦议会 大选不得再次使用计算机计票. 判决书称,

2005 年联邦议会大选时约有

200 万选民使用约

1800 台计算机进行投票选举, 这违反了公共选举基本法.卡尔斯鲁厄法院裁定,选民不具备审核他的选票在计算机上应如 何操作具体步骤方面的计算机知识.因为没有错误提示,维持原选举结果有效. 多民主主义协会对宪法法院裁定上届联邦议会大选使用计算机投票选举违宪表示欢迎. 理事会发言人格哈德・海夫纳表示: 民主需要信任.投票过程和让不懂计算机计票过程的 人充分了解计算机计票过程非常重要. 政府部门负责人汉斯-海因里希・奉・克诺布罗赫表示,联邦政府从现在起将根据法院 裁定,重新制订新的选举规则.他认为不可能再在下届联邦议会大选时重新启用计算机统计 选票.事实上联邦内政部代表早已宣称定于

9 月27 日举行的联邦议会大选不会再使用计算 机计票. 孙振彬摘译自 http://www.welt.de,2009 年3月1日艾尔-瓦茨放弃在联邦德国平步青云的前程 黑森州绿党主席塔勒克・艾尔-瓦茨日前宣布,他不想再竞选联邦议会议员.这个决定 对他来说很不容易作出.但他感到黑森州更需要他.他对《明镜》网络在线记者说, 经过 慎重的考虑,我决定既不反对柏林,也不支持黑森.我知道,这里离不开我.这是一个'

两 难的选择'

. 塔勒克・艾尔-瓦茨想全神贯注于黑森州工作.他说: 我想将我的精力集中于我们现 在正在做的加强反对党的工作 . 社民党一直在忙他们自己的事情 ,在基民盟内,州长