PDF《故障,诊断及维护》

2 calibration data lost appears on the

7 segment display or as an error message on the monitor. Igs-imis 系统出厂时已经较过秤,只有当二极管数字显示模块上显示

2 校准数据丢失 时或在显示屏上 显示错误信息时才有必要对其进行新的基础校准. The extrusion system must be stopped and the funnel weigher or respective component of the dosing station must be emptied in order to calibrate the funnel weigher. 挤出机必须停止,料斗里和喂料战上的积料必须排空,以便重新校秤. The system is already factory-calibrated! For calibration it is necessary that the electronic is switched on at least half an hour prior to starting work! Make sure that the separating plate is placed inside the weigher hopper! The weigher hopper must not be unhinged during calibration! 系统已经工厂校正过了!如要校正,必须在启动前电气部分打开至少半小时以上!确信隔板已经放入料 斗里!在称量过程中不要晃动称量料斗! The calibration of the funnel weigher can be made with a higher ranking system like SAVEOMAT or AUREX, if such systems exist in your production. The handling of the calibration is explained in each of the operation manuals. 校秤工作可以在更高级别系统中操作进行,诸如 Saveomat 或Aurex,如果系统存在于你的产品中, 校秤处理会在每个操作手册中说明. R........