PDF《中国人寿保险股份有限公司 关于签订《2017 年度中国人寿品...》

3、协议生效条件、生效时间、履行期限 本协议有效期为

1 年, 自2017 年1月1日至

2017 年12 月31 日止.本协议自各方法定代表人或其授权代表签字并加盖单 位印章或合同专用章后生效.

(二)关联交易的定价政策及定价依据 本协议是各方本着共同使用、共同受益、合理分摊的原则, 经平等协商后共同确定的.费用分摊方式和分摊比例是在综合 考虑各方宣传需求、保费占比、资产规模、客户数量等因素的 基础上确定的,符合公允原则.

四、本年度与该关联方已发生的关联交易累计金额 本公司在半年报和年报中按照会计准则要求披露重大关联 交易信息.截至目前,半年报还未编制,无财务披露口径重大 关联交易数据.

五、交易目的及对公司本期和未来财务状况及经营成果的 影响

(一)交易目的 交易的主要目的是为了整合品牌资源,统一协调和管理集 团广告和品牌宣传活动,提升品牌整体传播效果.

(二)对公司本期和未来财务状况及经营成果的影响 通过签订本协议, 可以有效推进集团内部的品牌资源整合, 理顺本公司和各直属单位间的费用分摊和使用机制,加强品牌 的集中规范管理和重大品牌宣传活动的统一策划、 组织和实施, 提高品牌宣传的整体性和有效性.签订本协议对公司本期和未 来财务状况和经营成果不造成实质性影响.

六、交易决策、内部审批流程及审议情况

(一) 决策的机构、时间、结论

2017 年3月23 日, 本公司董事会第五届董事会第十一次会 议审议通过本次交易.

(二) 审议的方式和过程 本次审议为现场审议表决.关联董事回避表决,独立董事 发表了同意的独立意见.议案表决情况为:同意

6 票,反对

0 票,弃权

0 票.

七、独立董事的意见 独立董事发表了同意的独立意见.

八、其他需要披露的信息 无. 特此公告 中国人寿保险股份有限公司

2017 年6月8日