PDF《A/71/4》

6 000 名访客访问了法院所在地.每年举行 的 开放日 ,使公众进一步了解国际法院. 25. 法院尤其关心年轻人;

法院参加了由大学举办的活动,并设有实习方案,使 不同背景的学生能够熟悉法院的情况,增进其对国际法的了解. 国际法院成立七十周年 26. 为纪念其首次开庭七十周年,法院于

2016 年4月20 日隆重举行开庭仪式, 出席仪式的有荷兰国王威廉-亚历山大、秘书长、荷兰外交部长和大会副主席以 A/71/4 16-13952 (C) 9/54 及许多大使和其他要人.安全理事会主席向国际法院发出了录像致辞,在隆重开 庭仪式中播放. 27. 秘书长在这次活动中发表讲话时指出, 多年来,国际法院作为联合国主要 司法机关, 为法治做出了重要贡献 , 在外交或政治措施无效的情况下有效介入, 帮助各国通过和平手段解决争端.他强调指出,法院 汇编了有效和公正判决的 充实记录,从而建立起全球对法院工作的信任和对法律力量的信念 . 28. 法院院长指出,尽管 法院运作的政治和法律环境自

1945 年以来发生了很 大变化,但今天如同《联合国宪章》最初签署时一样,极其需要一个着力于国际 和平与正义的国际法院 .院长指出, 国际法院成立七十年,已稳定成熟.它意 识到会员国赋予它的使命至关重要,随时准备迎接今后十年中可能出现的新的挑 战 . 29.

2016 年4月18 日和

19 日, 法院在和平宫举行了一次主题为 国际法院七十 年:回顾与前景 的讨论会.一些外交人官、律师和学者以及法院的法官和书记 官长出席了讨论会.讨论会的目的是就以下四个专题举行公开辩论:选择国际法 院为诉讼和咨询程序,包括管辖权的法庭;

国际法院的工作方法;

特别是在与科 学问题有关的争端中的真相调查和证据;

《规约》第三十八条和适用的法律. 30. 国际法院在其成立七十周年之际, 还在海牙市政厅的正厅与和平宫举办了一 次摄影展.在海牙展出后,这些照片将在世界各地的其他一些城市展出,包括在 纽约联合国总部.展览的作用是向公众介绍国际法院,并说明法院如何通过其裁 决而促进维护和平、伸张正义和发展国际法.在最后一块展览板中,回顾了法院 自1946 年成立以来,处理了

160 多个案件,为此做出

121 个判决和

27 项咨询意 见. 31. 国际法院七十周年庆祝活动还包括秘书长于

2016 年4月20 日为新翻修的法 院博物馆揭幕(见........