PDF《C709 和C717 型》

2 C709 和C717 型 操作员须知 第二部分 操作员须知 您的冷冻机已经过精心的设计与制造,以便为您 提供可靠的运转. 这些装置如果得到正确操作和保养,将能够生产 出质量如一的产品.与所有机械产品一样,本机 器也需要清理与保养.如果严格遵循本手册中所 说明的操作步骤,则仅需要最低程度的保养与维 护. 在操作本设备或对本设备进行任何维修之前,应 阅读本操作员手册. 泰勒冷冻机逐渐将无法校正和更正设置或充料过 程中的任何错误.因此,最初的组装和上料(放 气抽料)过程极为重要.我们强烈建议负责设备 操作的所有人员,包括装配与拆卸人员,一起练 习这些步骤,以便得到正确的培训并保证没有任 何误解与含糊不清之处. 如果您需要技术协助,请与您当地的授权泰勒经 销商联系. 压缩机保修免责声明 本机器随附的保修卡上注明了本机器上的冷冻压 缩机的保修条款.但是,由于蒙特利尔协议和

1990 年美国清洁空气法修正案的缘故,现在正 在试验与开发多种新型冷冻剂,并将用于服务行 业.有些新型冷冻剂的广告声称在它们许多应用 中可直接替代现有冷冻剂.应该注意的是,在对 本机器的冷却系统进行普通维修的情况下,只应 使用数据标签上指定的冷冻剂.擅自使用替代冷 冻剂将导致压缩机的保修作废.机器的拥有者有 责任将这一事实告知他们雇用的所有技术人员. 应该注意,泰勒公司对用于其设备的冷冻剂不提 供任何担保.例如,在对本机器进行普通维修过 程中如果发生冷冻剂损失,泰勒公司没有义务供 给或提供其替代物,无论何人承担费用.如果在 压缩机的五年保修期间内,最初提供的冷冻剂被 禁止使用、过时或市场上不再提供,泰勒公司则 有义务推荐适用的替代冷冻剂. 泰勒公司将继续注意行业的发展,并且随着新型 替代冷冻剂的开发而对它们进行测试.如果某种 新型替代冷冻剂通过我们的测试而得到批准,它 将被接受为直接替代式冷冻剂,那么上述免责声 明将不再适用.欲了解与您的压缩机保修有关的 替代冷冻剂的当前状况,请打电话给当地的泰勒 经销商或泰勒工厂.请准备好您要提问的装置的 型号与序列号.

3 C709 和C717 型 安全 第三部分 安全 我们泰勒公司非常关心接触冷冻机及其部件的操 作人员的安全.泰勒公司已做出巨大努力来设计 和生产具有内建安全特性的装置以保证您和维修 技术人员的安全.例如,冷冻机上标有警告标签 以向操作人员进一步指出安全预防措施. 重要说明 - 未严格遵守下列安全预防规 定可能会导致人员严重伤亡.未遵守这些警告还 会损坏机器及其部件.部件损坏会增加部件更换 和服务维修方面的开支. 为了安全操作: 未阅读本操作员手册之前切勿操作冷冻 机.未遵循这项说明会造成设备损坏、冷冻机性 能不佳、健康危险或人员受伤. ? 切勿操作未正确接地的冷冻机. ? 切勿使用大于冷冻机数据标签上规定的保 险丝来操作冷冻机. ? 切勿在断开主电源之前对冷冻机进行任何 维修工作. 未遵循这些说明会导致触电或损坏机器,请向您 的电工咨询. 请勿使用水龙头清洗或冲洗冷冻机,否 则会导致严重电击. ? 切勿让未经培训的人员操作本机器. ? 切勿在维修面板和进出口尚未完全用螺钉 紧固的情况下操作冷冻机. ? 在将控制开关置于关闭(OFF)位置之 前,切勿拆卸冷冻门、刮刀架和刮刀或传 动轴. ? 切勿将物体或手指伸进门出料口. 未遵循这些说明会导致产品被污染或因危险性运 动部件造成严重的人员受伤. 本冷冻机必需放置在水平面上,否则会 造成人员受伤或设备损坏. 拆卸刮刀架时要特别谨慎,刮刀非常锋 利,而且可能会引起人身伤害. 切勿阻塞进气口和排气口: C709 型:机器两侧最少要保持有