编辑: 黎文定 | 2016-09-04 |
a.w. Kimeenezwa na Jumuiya ya Waislamu Waahmadiyya S.L.P .
376 Dar es Salaam Tanzania MAISHA YA MTUME MUHAMMAD S.A.W. Mtunzi: Al-Haj Maulana F. R. Hakeem Mfasiri: Maulan Sheikh Mubarak Ahmad ? Jumuiya ya Waislamu Waahmadiyya Tanzania Chapa ya mara ya kwanza -
1956 Chapa ya mara ya tisa -
1994 (Nakala 30,000) Chapa ya Mara ya kumi -
2005 Nakala 2,000
2005 ISBN
9987 -
438 - 01-6 Kimeenezwa na Jumuiya ya Waislamu Waahmadiyya Tanzania Kimechapwa na Ahmadiyya Printing Press S.L.P
376 Simu
2110473 . Fax
2121744 Dar es Salaam ii Kwa jina la Mwenyezi Mungu, Mwingi wa rehema na Ukarimu UKUMBUSHO Kitabu hiki kinachotangazwa juu ya Maisha ya Mtume Muhammad (SA W) katika lugha ya Kiswahili ni tafsiri ya kile kitabu kilichotungwa na Al-Haj Maulana F.R. Hakeem kwa Kiingereza kiitwacho The Life of Muhammad ambacho kilienea sana katika bara la Afrika toka magharibi mpaka mashariki. Mtungaji wa kitabu hiki Maulana Hakeem alikuwa Mwanachuoni maarufu na mbashiri mtawa wa Kiislam kwa muda wa miaka ishirini katika nchi mbalimbali za Afrika ya Magharibi. Katika siku za kukaa kwake huko alipokuwa akishughulika katika kazi ya kueneza dini ya Kiislam yeye alikuwa msimamizi wa shule nyingi za Kiislam pia. Katika maendeleo ya kazi hiyo aliona kwa sikitiko kubwa kuwa watoto wanafunzi, hata watu wazima, wengi katika Waislamu, hawajui hali ya maisha ya Mtume Muhammad (SA W) ambaye ndiye Nabii kamili kwa watu wote. Hivyo akapata wazo la kutunga habari za maisha matakatifu ya Mtume Muhammad (SAW) pamoja na kazi yake tukufu na sifa zake njema kwa kifupi ili watoto na wanafunzi wa shuleni na wengine wasio na maarifa waelewe kidogo jinsi ilivyokuwa hali ya mwanzilishi mtakatifu wa Uislam. iii Tumeiona hali hiyohiyo katika sehemu hizi za Afrika Mashariki. Watoto kwa wakubwa - wengi zaidi katika hao - toka Ujiji mpaka Entebbe na toka Bukoba mpaka Mtwara hawana maarifa ya kutosha ya hali na maisha ya Mtume Muhammad (SAW). Hivyo ilitakiwa kutangaza vitabu vingi tena kwa maelfu ili Waislamu na wasio Waislamu wapate kujua hali ya kweli ya maisha ya Mtume Muhammad (SAW). Kwa wakati wa sasa tumekikuta kitabu hiki kidogo ni kizuri mno kwa makusudio yetu na tunatangaza tafsiri yake kwa Kiswahili neno kwa neno, bila kupunguza au kuzidisha lolote ndani yake, kwa lugha nyepesi ili wenyeji wasiwe na taabu ya kukifahamu. Mtungaji maarufu wa kitabu hiki alifariki mwaka jana baada ya kurudi kwake huko Pakistan. Twaona kuwa kutangazwa kwa kitabu hiki kwa Kiswahili ni ukumbusho mzuri wa marehemu Maulana Hakeem na kazi yake yenye thamani sana aliyoifanya kwa kuitukuza dini ya Islam. Twamwombea raha na amani na mahali pema milele na milele. Amin. Sheikh Mubarak Ahmad,
1956 A.D. Mbashiri wa kwanza kuletwa Afrika ya Mashariki. iv Y Y Y Y YALIY ALIY ALIY ALIY ALIYOMO OMO OMO OMO OMO SURA YA KWANZA: Kuzaliwa kwake na ukoo wake - uchanga wa Muhammad - utoto wa Mtume Muhammad (S.A.W.)
1 SURA YA PILI: Umbo lake - uthabiti wake - utukufu wake - imani na haki yake - AI-Amin
5 SURA YA TATU: Ndoa yake na bi Khadija - aliwafanya huru watumwa- maisha yake ya ibada
8 SURA YA NNE: Kuitwa kwake - Abu Bakr kwenda pamoja naye C mateso kwa imani yao - njia yake ya kueneza ujumbe wake - mateso zaidi kwa wafuasi wake
11 SURA YA TANO: Mafunzo ya Mtume - itikadi za watu wa nchi yake - kazi yake ya ajabu - itikadi katika ushirikina - hali ya wanawake
17 SURA YA SITA: Wasio na makao waliohitaji msaada kwenda Uhabeshi nyakati mbaya katika Makka
21 SURA YA SABA: Safari ya kwenda Taif - kuenea kwa Uislam Madina- kukimbilia Madina