PDF《会议过程正式纪录》

立法会2008年12月 3日

1699 会议过程正式纪录 2008年12月3日星期三 上午11时正会议开始 出席议员: 主席曾钰成议员,G.

B.S., J.P. 何俊仁议员何锺泰议员,S.B.S., S.B.ST.J., J.P. 李卓人议员李国宝议员,大紫荆煜,G.B.S., J.P. 李华明议员,J.P. 吴霭仪议员涂谨申议员张文光议员陈鉴林议员,S.B.S., J.P. 梁刘柔芬议员,G.B.S., J.P. 梁耀忠议员黄宜弘议员,G.B.S. 黄容根议员,S.B.S., J.P. 立法会2008年12月 3日

1700 刘江华议员,J.P. 刘健仪议员,G.B.S., J.P. 刘慧卿议员,J.P. 郑家富议员霍震霆议员,G.B.S., J.P. 谭耀宗议员,G.B.S., J.P. 石礼谦议员,S.B.S., J.P. 李凤英议员,B.B.S., J.P. 张宇人议员,S.B.S., J.P. 陈伟业议员冯检基议员,S.B.S., J.P. 余若薇议员,S.C., J.P. 方刚议员,S.B.S., J.P. 王国兴议员,M.H. 李永达议员李国麟议员,J.P. 林健锋议员,S.B.S., J.P. 梁君彦议员,S.B.S., J.P. 梁家杰议员,S.C. 梁国雄议员立法会2008年12月 3日

1701 张学明议员,S.B.S., J.P. 黄定光议员,B.B.S. 汤家骅议员,S.C. 詹培忠议员刘秀成议员,S.B.S., J.P. 甘乃威议员,M.H. 何秀兰议员李慧琼议员林大辉议员,B.B.S., J.P. 陈克勤议员陈茂波议员,M.H., J.P. 陈健波议员,J.P. 陈淑庄议员梁美芬议员梁家骝议员张国柱议员黄成智议员黄国健议员,B.B.S. 黄毓民议员叶伟明议员,M.H. 立法会2008年12月 3日

1702 叶国谦议员,G.B.S., J.P. 叶刘淑仪议员,G.B.S., J.P. 潘佩G议员谢伟俊议员谭伟豪议员,J.P. 缺席议员: 刘皇发议员,大紫荆煜,G.B.S., J.P. 出席政府官员: 政务司司长唐英年先生,G.B.S., J.P. 财政司司长曾俊华先生,J.P. 律政司司长黄仁龙先生,S.C., J.P. 政制及内地事务局局长林瑞麟先生,J.P. 食物及o生局局长周一岳医生,S.B.S., J.P. 劳工及福利局局长张建宗先生,G.B.S., J.P. 发展局局长林郑月娥女士,J.P. 环境局局长邱腾华先生,J.P. 运输及房屋局局长郑汝桦女士,J.P. 商务及经济发展局局长刘吴惠兰女士,J.P. 立法会2008年12月 3日

1703 列席秘书: 秘书长吴文华女士助理秘书长甘伍丽文女士助理秘书长林郑宝玲女士立法会2008年12月 3日

1704 提交文件 下列文件是根兑槭鹿嬖颉返21(2)条的规定提交:附属法例/文书法律公告编号 《 2008年电子交易条例(修 订附表3)令249/2008 《 2008年储税券(利 率)(第 4号 )公告250/2008 《 2008年〈2006年危险品(航 空托运)(安全)(修 订 )规 例〉(生 效日期)公 告251/2008 《 〈 2007年《2006年危险品(航 空托运)(安全)规例(修 订附表)令 》 (修订)令 〉 (生效日期)公 告252/2008 其他文件第32号D香港海关福利基金截至2008年 3月 31日止年度经审计的财务报表及其摘要连同审计署署长的报告第33号D海洋公园二七至二八年业绩报告发言 主席:发言.刘秀成议员会就海洋公园二七至二八年业绩报告向本会发言.海洋公园二七至 二八 年业绩报告刘秀成议员:主席,我欣然在今天的立法会会议上呈上海洋公园二七至二八年业绩报告.立法会2008年12月 3日

1705 海洋公园在今个财政年度创下非凡成绩.在入场人次方面,我们打破去年的492万人次,刷下503万人次的新纪录,是连续第五年刷新全年入场人次纪录.此外,园内收益创下高达港币242,600,000元的纪录,而门票收益则达港币681,900,000元,分别录得7%及10%的按年增长.加上审慎的财务管理下,海洋公园录得港币204,700,000 元的盈余,较去年同期的171,300,000元盈余,上升了19%之多.成功的背后,实在有赖出色的管理层为公园长远发展定下方针,并得到所有员工的全力支持,发挥上下一心的团精神.大家一起努力推动公园的发展策略,在园内运作、市场推广,以至对外合作等方面互相配合,巩固现有的优势和拓展内地的销售网络.海洋公园能有今天的成绩,另一项主要因素,是由於我们能抓紧机遇,积极开拓发展迅速的新兴市场,包括印尼、菲律宾、新加坡、马来西亚、印度、南韩、日 本及 台湾.在此,我谨代表海洋公园主席及董事局成员感谢全体员工、香港市民、香港特别行政区( 特区 )政府、香港旅游发展局、所有合作夥伴,以及公园的游人对我们的长期支持和爱戴.今年是海洋公园成立的第三十一年,亦可说是我们的 熊 猫年 .在庆祝特区成立10周年的同时,海洋公园与全港市民共同迎接,由中央政府赠送的两头年幼大熊猫盈盈、乐乐.过去的一年中,盈盈、乐乐与我们度过了很多难忘的活动,体验了多个 第 一次 ,包括在香港度过首个生日派对,首次在真雪中迎接圣诞,以及成为夏日活动的节目主题.此外,海洋公园亦迎接由全国水生野生动物保护分会送赠的中华鲟,浅晌靶碌亩锉Ｓ笫,进一步推动水生野生动物保育的发展.海洋公园之所以能够与别不同,在於我们致力为游人提供寓教育及保育於娱乐的独特经验,设计多个以动物为主题的活动,赢取本地以至海外游人的欢心.我们继续本着创新意念,以切合游人的所想所需为宗旨,推出广受欢迎的5项 年度大型活动,包括夏季的 海 洋公园熊猫夏水礼 、10月的 海 洋公园十月全城哈罗喂 、紧接着的 海 洋公园圣诞全城Ho Ho Ho 、 海洋公园大团拜 和 复活节期间的 海 洋公园高清动物月 .此外,我们欣喜地报告,公园在今年5月 推出了以港式餐厅为主题的海洋冰室,让游人畅游海洋公园之际,同时体验香港独有的饮食文化. 立法会2008年12月 3日

1706 海洋公园在动物保护和管理方面均获得业界认同.今年,海洋公园分别连续两度获得Alliance of Marine Mammal Parks and Aquariums (AMMPA)及动物园及水族馆协会(Association of Zoos and Aquariums (AZA))为期5年 的会员资格.香港海洋公园是唯一一个於美洲以外获得AZA认证的主题公园.海洋公园的员工一直以诚恳的笑容款待游人,务求为游人提供高质素的服务.我们致力成为员工心目中的首选雇主,员工保留率更高达九成,当中超过10%的员工已於公园服务超过20载或以上.此外,海洋公园成功为游人提供多项娱乐与教育并重的活动,宣扬保育信息,并跻身国际,成为世界级的主题公园.过去16年,海洋公园已向超过45万人,提供独特的保育课程.肩负教育使命的海洋公园学院,在今年度共开办了1200个课堂,涵盖30个不同的课题,共启发了超过32 000名年青学子.过去一年,海洋公园获得非常理想的成绩,我们更不忘回馈社会,落实了一系列关爱社t和保护环境的措施.在今个财政年度,我们共捐助香港海洋公园保育基金港币921万元,基金资助了接近50项研究及保育项目.此外,我们亦捐出港币300万元,支援内地受雪灾及大地震影响地区的重建工作.同时,海洋公园对照顾本地社t亦不遗余力.透过年中的大型活动,我们支持多个慈善团体的筹款活动,并为残疾人士登记证持有者提供免费入场,而其陪同人士则可以半价入场.展望将来,全新发展计划继续全速前进.在2008年 5月 , 我们见证了 高 峰列车 隧 道的贯通. 高峰列车 系 统於明年年中正式运作后将连接 高 峰乐园 至 海滨乐园 , 每小时载客量将高达1万 人次.此外,全新发展计划中的动物医护中心已接近完工,并计划於2008年年底开幕.此中心将会成为全亚洲设备最完善的动物医护中心,紧接 着还有预定於2009年春季落成的 亚 洲动物天地 ,将为游人带来与动物作近距离接触的独特体验.其他重要项目,包括 梦 幻水都 、 冰极天地 、 热带雨林天地 及 动感天地 的 工程,亦进行得如火如荼.为提升游人的游乐经验,我们积极筹备酒店发展计划.当中包括3间主题酒店?? 高峰水疗渡假酒店、海洋酒店和渔人码头酒店.此计划已获得特区政府的原则性支持.我们亦已向立法会、南区区议会和城市规划委员会介绍酒店发展计划的构思和理念,我们将继续按照进程,进一步落实酒店发展.立法会2008年12月 3日

1707 我们对未来的发展充满信心,继续实践寓教育及保育於娱乐的使命,并着力在全新的海洋公园中推行可持续发展的理念.作为环保运动的先驱,我们更推动了多个减少废物及循环再用计划,例如 无 饮管日 和连续第四年参与 香 港国际海岸清洁运动 . 最后,我谨代表海洋公园,感谢各界人士和机构对我们一直以来的支持,让我们得以打破一个又一个的纪录.就现时的全球经济情况而言,我们会继续保持审慎的态度,并朝着继续成为世界级主题公园的目标进发,同时坚守将游人与大自然联系起来的理念.多谢主席.议员质询的口头答覆 主席:质询.质询时间一般不会超过一个半小时.在一位议员提出主体质询及有关的官员回答后,该位提出质询的议员可优先提出第一项补充质询.其他有意提出补充质询的议员可按下 要 求发言 按 钮,轮候 发问. 议员在提出补充质询时只可提出一项问题,在提问时请尽量精简,以便更多议员可提出补充质询,亦请议员不要在提出补充质询时发表议论.主席:第一项质询.公共屋升降机的保养事宜1. 陈鉴林议员:主席, 近期公共屋 ( 公屋 )富善、运头塘及翠 屏南先后发生升降机下坠及悬吊缆索折断等意外,公屋居民因而非常 关注屋升降机的安全问题.就此,政府可否告知本会:

(一)房屋署( 房署 )以何准则甄选承办商负责安装及保养公屋的升降机;

在上述事故发生后,房署会不会修改有关准则;

未成立业主立案法团( 法团 )的租者置其屋计划屋( 租置屋 )是不是沿用房署原先聘用的升降机保养承办商;

(二)鉴於房署在租置屋成立法团后会把屋的管理权交回法团,房署有没有监察这些屋的升降机保养水平,以保障租 户的安全;

如果有,有没有评估监察工作是否有效;

及立法会2008年12月 3日

1708

(三)房署有没有措施,确保那些未成立法团的租置屋在甄选升 降机保养承办商时,不会因采用 价低者得 的........