PDF《《关于禁止生产、》

2008 年版 除了《宣布手册》的更新版本以外,技秘处正在更新《化学品手册》,后者将 于2009 年初发布. 技秘处打算更频繁地对《宣布手册》进行审查.我促请缔约国为新版的《宣布 手册》提出反馈意见,供未来编制更新版本时作为参考.为了确保《手册》始 终作为对参与拟定宣布的人员有用的参考文件,《手册》用户的这些反馈至关 重要. 核查司司长 Horst Reeps

2008 年版 《 《 《 《宣布手册 宣布手册 宣布手册 宣布手册》 》 》 》2008 版版版版所做的改动 所做的改动 所做的改动 所做的改动 只对《宣布手册》中涉及《公约》第六条宣布的各节,即A、B、C 三节,以及附录

1 和附录

4 进行了修改.除了以下所列的修改之外,还对这些部分中发现的一些小的印 刷错误进行了更正. A 节节节节-对关于传送纸面宣布材料的指南进行了更新,以反映当前的做法. - 对关于提交电子宣布的指南进行了更新,以考虑核查信息系统的各项要求. - 在所有 A 节的宣布表格中,去掉了标题为 秘书处用 的一列,原因是这一列已不 再需要,并且过去曾给缔约国带来混淆. B 节节节节B节的文字 节的文字 节的文字 节的文字部分 部分 部分 部分: : : : - 对B节文字部分的结构进行了调整,为每一类宣布(全国合计数据、附表

2 厂区、 附表

3 厂区、其他化学生产设施等)提供了更加明确的指导. - 在B节的文字部分增添了大会和执行理事会的以下决定: ? C-7/DEC.14,2002 年10 月10 日.附表

2 化学品生产、加工、消耗、进 出口和附表

3 进出口全国合计数据的宣布准则(取代早先执行理事会关 于此一事项的决定:EC-30/DEC.14,2002 年9月13 日) ? C-8/DEC.7,2003 年10 月23 日.就《化学武器公约》第六条和《核查附 件》第七和第八部分的宣布所达成的谅解 ? EC-36/DEC.7,2004 年3月26 日.宣布的澄清 ? C-9/DEC.6,2004 年11 月30 日.在《化学武器公约》《核查附件》第七 和第八部分规定的生产和消耗的宣布方面对 自产自用 这一概念的理 解?EC-51/DEC.1,2007 年11 月27 日.缔约国《公约》第六条规定的宣布 的及时提交 ? EC-53/DEC.16*,2008 年6月27 日.附表

2 和附表

3 化学品进出口数据 的宣布准则 - 总干事关于加强其他化学生产设施宣布的有关情况的说明(EC-53/DG.11,2008 年6月17 日)中提出的建议已写入 B 节文字部分(及附录 4). - 新增了关于其他化学生产设施宣布中的常见问题的一节(第3.4 分节),以突出这 些事项并为如何避免这些问题提供指导. - 新增了关于宣布的澄清(第1.3 分节)和关于修订(第1.4 分节)的小节. - 新增了提到的《公约》段落号和适用的大会和执行理事会决定的文号,以更加清晰 地指明宣布要求和定义的出处. - 在第

6 分节中增添了对《宣布手册》保密事项补编(M 节)的提及.

2008 年版 B 节宣布表格 节宣布表格 节宣布表格 节宣布表格: : : : - 在所有工业宣布表格中,去掉了标题为 秘书处用 的一列,原因是这一列已不再 需要,并且过去曾给缔约国带来混淆. - 根据第二届审议大会的要求(RC-2/4,第9.62 段,2008 年4月18 日),在附件 C 中添加了新的表格,以便于自愿通知在已宣布的附表

2 厂区(表表表表格 格格格2.9)和附表

3 厂区(表表表表格 格格格3.8)停止开展应宣布活动的事实. - 其他工业宣布表格的格式没有变化,但对以下表格中的问题和说明的措词做了稍许 改动: ? 表表表表格 格格格2.3.2: : : :修改了表格顶端的说明,以表明在每一次宣布中都应宣布生 产能力,而不仅仅是在初始宣布中.这样做更好地反映了《核查附件》 第七部分第