PDF《水之养命 — 自来水管网之》

40 Vol.

42, No.

1 February

2015 土木水利 第四十二卷 第一期 水之养命 ― 自来水管网之省力化及延寿维管新思维 前言 台湾位处地震带且地盘条件不佳,自来水管网 面临严峻之耐震考验,於人口密集且日益繁荣之都会 区,不仅空间狭小,各类地下管线亦多,加以国民生 活水准提高,都会区民众对道路交通、路面等环境品 质要求高,於道路下大面积开挖进行老旧干管汰换、 维修等工作均面临困难处境,推行不易.故有限空间 之省力化检修、汰旧维护兼顾耐震作为,逐年降低渗 漏水率、延长使用年限、确保供水安全已为供水主管 机关之重要课题. 本文将以台北自来水事业处(简称北水处)针对 大口径输水干管所采行之省力化维护及快速化维修实 务作法,进行主要干管清洗、检视及修复等设计及施 工实务探讨,并就国外技术与思维进行检讨,俾利后 续策进改善及推广适用,同时可为其他单位之参考. 管线漏水致因 自来水供水系统与都市建设发展同步,主要干管 多属早期建置埋设,管龄普遍老旧,复随都市进步与 繁荣,其他民生管线包括卫生下水道、瓦斯、光纤、 固网、通讯等各类管线相继於后期施设,於有限之道 路空间层叠交错布设,导致早期建置之自来水干管常 范焕英 台北自来水事业处工程总总长 范川江 台北自来水事业处工程总科长 吴世纪 台北自来水事业处工程总股长 李顺敏 台湾世曦工程顾问股份有限公司资深协理 周永川 台湾世曦工程顾问股份有限公司副理 林俊良 台湾世曦工程顾问股份有限公司正工程师 自来水管网之 ― 省力化及延寿维管新思维 被其他地下管线覆盖,造成老旧干管汰换及维护困 难,因此,老旧管线长年使用下,无法获得适当之维 护及补强,导致管材之恶化,致使漏水率亦逐年攀升. 漏水率高之另一主因系自来水管线多位处覆土浅 (3 ~ 8m)之易扰动带,管身或管件受到过大外力或过 大内压力或不均匀荷重时,易引致管体的破裂、断裂 之破管或爆管现象;

另於接头部位,其间缝隙常因劣 化并加以外力荷重而逐渐变大,如止水塑胶垫圈材质 老化或受侵蚀、地震、震动移位;

亦有管体因水质或 土质之腐蚀影响产生破洞而有渗漏,或为阀栓闭锁不 全、设备损坏而渗漏;

管线渗漏异状如图 1[1] . 水之养命 图1地下维生管线之常见异状(引自子申应用材料公司)

41 Vol. 42, No.

1 February

2015 土木水利 第四十二卷 第一期 地工结构物的维护管理专辑 造成前述之漏水并非单一,可能为多项复合因 素,然依吕崇德、黄文吉(2004)之调查,管线材料 材质劣化问题应为首要,尤其埋设环境若交通量大且 有重车辗压,此甚易造成破管问题;

除上述材质问题 外,规划设计不良(如荷重条件采择不佳) 、操作不当 (如抽水机不当关机造成水锤压力) 、施工品质不佳 (如接合时橡皮垫未确实安放及接头螺栓未锁紧) 、施 工意外挖损、埋设环境变异(如沉陷、地震、边坡滑 动)等因素亦为部份之可能肇因. 干管省力化免开挖检视 管线埋设於地下,状态检修以明挖辨识最为直接 且效果佳,但於现地以大面积破坏之调查方式,费用不 仅高、困难度大且需办理管制、复旧等配合作业,因耗 时较长,长期冲击交通而造成不便,而常引致民怨,故 研发出透地雷达(Ground Penetration Radar) 、漏水探知 器、金属管探测器、音棒等小口径管线免开挖且省力 之检测方法,施行依管线管种、管径需求办理,所得效 果亦不同;