编辑: 黎文定 | 2017-07-22 |
CHAMPION TECHNOLOGY HOLDINGS LIMITED 冠军科技集团有限公司(延续於百慕达之有限公司) (股份代号:92) 截至二零一八年十二月三十一日止六个月之中期业绩公布冠军科技集团有限公司(「本 公司」 ) 董事(「董 事」 ) 会(「董 事会」 ) 欣然公布,本公司及其附属公司截至二零一八年十二月三十一日止六个月之未经审核业绩.本公布载列本公司截至二零一八年十二月三十一日止六个月之中期报告(「中 期报告」 ) 之全文,乃符合香港联合交易所有限公司(「联 交所」 ) 证券上市规则中有关中期业绩初步公布所附载资料之相关要求.中期报告之印刷版本将於二零一九年三月底前寄发予本公司股东,并可於其时在联交所网站www.hkexnews.hk 及本公司网站www.tricor.com.hk/webservice/00092阅览. 承董事会命冠军科技集团有限公司主席黄敏香港,二零一九年二月二十六日於本公布日期,本公司之执行董事为黄敏女士及廖嘉濂先生;
本公司之非执行董事为杜妍芳女士及陈崇炜先生;
及本公司之独立非执行董事为梁文辉先生、 陈易希先生及黄育文先生.
1 CONTENTS 目录 Condensed Consolidated Statement of Profit or Loss and Other Comprehensive Income
2 简明综合损益及其他全面收益表 Condensed Consolidated Statement of Financial Position
4 简明综合财务状况表 Condensed Consolidated Statement of Changes in Equity
6 简明综合股本权益变动表 Condensed Consolidated Statement of Cash Flows
7 简明综合现金流动表 Notes to the Condensed Consolidated Financial Statements
9 简明综合财务报告附注 Management Discussion and Analysis
38 管理层讨论及分析 Other Information
74 其他资料
2 The board (the Board ) of directors (the Directors ) of Champion Technology Holdings Limited (the Company ) announces the unaudited condensed consolidated results of the Company and its subsidiaries (the Group ) for the six months ended
31 December
2018 (the Period ) with comparative unaudited figures for the corresponding period in
2017 (the Previous Period ) as follows: CONDENSED CONSOLIDATED STATEMENT OF PROFIT OR LOSS AND OTHER COMPREHENSIVE INCOME For the six months ended
31 December
2018 Six months ended
31 December 截至十二月三十一日 止六个月
2018 2017 二零一八年 二零一七年 Notes HK$'
000 HK$'
000 附注 千港元 千港元 (Unaudited) (Restated) (未经审核) (重列) Revenue 收益
2 102,554 67,459 Cost of sales 销售成本 (60,831) (30,300) Gross profit 毛利总额 41,723 37,159 Other income, gains and losses 其他收入、收益及亏损 4,243 7,381 Gain on disposal of subsidiaries 出售附属公司之收益 C 1,465 Distribution costs 分销成本 (14,570) (14,052) General and administrative expenses 一般及行政支出 (43,817) (71,063) Impairment losses recognised for inventories 就存货确认减值亏损 C (4,220,760) Impairment losses recognised for other receivables 就应收其他账款 确认减值亏损 C (2,916) Fair value (loss)/gain of financial assets at fair value through profit or loss 按公平价值计入损益之 金融资产公平价值 (亏损) 收益 (44,878) 20,679 Fair value gain on investment properties acquired in prior years 於过往年度所收购投资物业 之公平价值收益 C 13,187 Fair value loss on investment properties acquired in the current period 於本期间所收购投资物业之 公平价值亏损 C (182,298) Research and development costs expensed 研究及开发成本支出 (2,366) (1,428) Finance costs 财务成本 (20,490) (26,747) Share of result of a joint venture 应占一间合资企业之业绩 (2) (1) Loss before taxation 除税前亏损 (80,157) (4,439,394) Income tax expense 所得税支出