PDF《公司资料 2》

5 融信资源控股有限公司

2013 年年报 本人谨代表董事 ( 「董事」 ) 会(「董事会」 ) 欣然向股东提呈融信资源控股有限公司 ( 「本公司」 ) 及其附属公司 (统称 「本 集团」 ) 截至二零一三年十二月三十一日止年度 ( 「本年度」 或 「年内」 ) 之业绩报告. 市场回顾 於本年度,中华人民共和国 ( 「中国」 ) 煤炭业面临 「萧条期」 .中国煤炭企业面对需求疲弱,煤价下跌的事实.现时,人 们之环保意识有所提高,不同企业试图寻找各种清洁能源,以替代传统煤炭能源.然而,煤炭能源仍然是企业发电及 人们日常生活中最廉价及最常用之能源.预期煤炭能源在中短期内将不会轻易被其他能源取代. 根泄禾恳等舾赏臣剖允,於过去数月,仓库或港口之累计煤炭库存已达至高水平,这说明近期煤炭之供 应增长速度快於煤炭之需求增长速度,导致对短期内之煤价带来压力.然而,中国之煤炭交易活动仍然活跃.於二零 一三年,中国煤炭之进口量约占全球煤炭交易量之25%.二零一三年中国煤炭之净进口量合共为320,000,000吨,较 二零一二年增加40,000,000吨. 为保护环境,业内不同之煤炭企业均致力於勘探优质煤及尽量减少对环境之污染.,煤炭业不仅参考将予提供产 品之质量,亦是履行企业社会责任之中坚力量. 业务回顾 年内,本集团继续面临充满挑战之环境.若干煤矿间歇性暂停营运持续影响本集团之产量.然而,由於本年度暂停营 运之时间较截至二零一二年十二月三十一日止年度 ( 「上一年度」 ) 短,故本年度之总产量有所改善.於本报告日期, 本集团拥有三个正常营运之煤矿 (包括小河二矿、向阳煤矿及兴运煤矿) .本集团另外两个煤矿 (即小河一矿及小河 三矿) 因尚未收到政府批准恢复营运,仍处於暂停营运阶段. 尽管本年度平均煤价下跌,本集团於年内之收益总额因销售及产量有所改善而较上一年度增加.不过,本集团於本年 度产生之成本总额对本集团而言仍属重大,因此本集团於年内录得亏损净额. 主席报告

6 融信资源控股有限公司

2013 年年报 本集团亦於年内进行以下重大事项: 1. 资本注入一间煤炭贸易公司 於二零一三年十二月,根竟竟啥 ( 「股东」 ) 於一次股东特别大会上通过之一项决议案,河南中原久安创 业投资有限公司 ( 「中原久安」 ,为本公司之间接全资拥有附属公司) 向一间名为郑州辉瑞商贸有限公司 ( 「辉瑞」 ) 之煤炭贸易公司以现金注入资本人民币120,000,000元.於资本注入完成后,中原久安及一小股东分别持 有辉瑞股本权益之96%及4%.资本注入之主要原因为分散本集团现有主要业务,以从事采购煤炭及采矿相关 产品之贸易.该交易之详情载列於本公司日期分别为二零一三年九月六日、二零一三年十二月十一日及二零 一三年十二月十六日之公告及本公司日期为二零一三年十一月二十五日之通函. 2. 悉数赎回尚未转换之可换股债券 於二零一三年十一月,本公司行使其权利,於到期日前悉数赎回原由瑞拓国际有限公司持有本金总额为 200,000,000港元之可换股债券 ( 「赎回」 ) .於赎回后,本公司并无尚未赎回之可换股债券.该交易之详情披露 於本公司日期为二零一三年十一月十四日之公告. 3. 终止潜在收购中国物业 於二零一三年十一月,本集团终止潜在收购一间於中国持有若干物业之目标公司的60%股本权益.由於终止时 未能确定就潜在收购取得中国地方政府相关批准之时间,因此本集团决定终止潜在收购.终止之详情披露於本 公司日期为二零一三年十一月十一日之公告. 4. 资本注入一间印尼公司 於二零一三年六月,新发投资有限公司 ( 「新发」 ,为本公司之全资附属公司) 与Honest Oasis Limited ( 「Honest Oasis 」 ,为独立第三方) 成立一间印尼公司 ( 「目标公司」 ) ,注册资本为3,000,000美元,由新发与Honest Oasis 分别持有19%及81%.於二零一三年八月,双方订立资本注入协议,同意向目标公司作进一步资本注入.根 本注入协议,将注入目标公司之总款项为18,000,000美元,其中3,420,000美元 (相当於资本注入金额之19% ) 将由新发以现金出资,余下14,580,000美元 (相当於资本注入金额之81% ) 将由Honest Oasis以现金出资.目标 公司为一间於印尼注册成立之公司,其主要业务为於印尼寻求及进行投资.该交易之详情披露於本公司日期为 二零一三年八月二十一日之公告. 5. 最大主要股东之股权变动 於二零一三年六月,王超先生 (当时为本公司最大主要股东) 将其於本公司之全部股权转让予包洪凯先生之关 联公司.包洪凯先生 ( 「包先生」 ) 於二零零六年至二零零八年期间任本公司主席及执行董事.股权变动表明包 先生对本公司之持续支持. 主席报告