PDF《中文信息学报》

但是它可以跟 当、任、担任 等动词交替使用,所以变通处理为动词. s..是s,.的被动转换格式,所有的任命动词都可以进入这两种格式.例如: (5)[墨西哥总统塞迪略].任命[女参议员罗萨里奥・格林]h为[处窒螯长]№怛1. (6)[徐虎]h被任命为[这匝!麴的校长]鼬. (7)[大连市第十二届人民代表大会第一次会议].{1月10日},选举[于学祥]&

为[市人大 堂委金主任]№,选举[薄熙来]殴为[太i奎直市长]&

. ・ (8)[木庭健太郎]&

被选为[干事长]&

. (9)塔拉尔i于1997年3月当选巴参议院议员,[ei]h{同年12月15日},被[执政党穆斯林 联盟谢派].提名为[总统候选人]... 其中,T代表时间(time)这种动词的非核心论元.e代表空语类(empty category),即被省略 掉的成分,下标表示这个空语类跟前面有相同下标的名词性成分所指相同. 2.担任动词的论旨结构可以表示为V[+hold]:{E】【,Re}.其句法配置主要有四种格式: S2B:Ex+一+[为]Re S2b:由E)【+一十Re S2c:Ex+一S2d:Re+由Ex+一39 万方数据 S2.是S2a的省略形式,S2d是瓯的变换形式.所有担任动词都可进入S2a,除了 当选 可以 后加介词 为 ,其他都不行.只有 上任、当选、就任、就职、连任、接任、继任、获任 等双音节动 词可以进入是..只有 担任、出任、兼任、接任、继任 等少数双音节动词可以进入S2d.例如: (10){1996年初},,

[李长水]&

担任了[直坌塞旦长、党委书记]‰. (11)[刘沈明]h原{在蕉建省篷注渔些公圃}.当[车间主任]№. 、 (12)香港特区政府昨天公布了香港特区基本法推广督导委员会成员名单,[政务司长陈方 安生]h出任[耋!监主席]m,[高苕华]&

任[副主席]m. (13)监,1952年生,大学文化.[ei]h历任[凼蓥直堡壹蟹望副盟长、星题副书记、盟长]№,{1996年10月起},任[里睡书记、望厶太王委主任]&

. (14)1938年2月,中共晋冀豫省委在太岳区沁县设立办事处,由[省委统战部部长安子 文]h兼任[壶童熊主任]№. (15)[原中联办主任姜恩柱]h获任[厶太窆[塞耋副主任委员.0 o(南方网) (16)[现任信息产业部部长王旭东]h接任[屋篮办主任一职]№.(南方网) (17)摩洛哥新一届两院制议会7日选出第一任参邀医议长,[原摩洛哥一院制议会议长艾 赛义德]h当选为[第一任议长]‰.垡麦瞳邀量i已于6日选举产生,[原议会第一副议长拉 迪]b当选[ei.o o (18)[巴基斯坦穆斯林联盟谢里夫派候选人、原最高法院大法官穆罕默德・拉斐克・塔拉 尔]酞,{今天},{在巴国民议会、参议院以及各省议会选举中}.,当选[旦基堑塑第九任总统]艮, 任期5年. 其中,L代表处所(10cation)这种动词的非核心论元. 3.免职动词的论旨结构可以表示为V[+renlove]:{A,E)【,Re}.其句法配置主要有四种格 式: S3.:A+ +E】【[的]+Re[的]职务 S3b:Ex+被[A]+ +Re[的]职务 S3.:A+一+Ex的职务 ‰:A+对E)(+一S3.是S3.的被动转换格式,S3.是s3.的省略形式. 免去、撤销、撤消、撤除、解除、罢免 等及 物动词都可以进人S3…不能进入‰;

免职、撤职 等不及物动词只能进入s3d,不能进入S3+.. 例如: (19)新华社在会后不久就宣布,[中共中央]A已经撤除[张文康]k[在里生鳌的党职]‰(雅..虎中国) (20)[咸阳市人大常委会].决定撤消[张定会]&

[副市长职务]&

.(中新网) (21)塑皇壁i原任四川笪凼堑直直基,[他;

]Ex{固接受贿赂}Rn萃依法墩消罂爹.婴刖笪± 届厶太堂耋金婴达金这j于z月堑旦通过罢免案,[ej].孚皋[鄢良钟]&