PDF《东原地产控股有限公司》

(Incorporated in Hong Kong with limited liability) Stock Code:

668 DOWELL PROPERTY HOLDINGS LIMITED 股份代号:668 (於香港注册成立之有限公司) 东原地产控股有限公司

1 东原地产控股有限公司 2015中期报告

1 东原地产控股有限公司

201 015中期

5 报告 目录 页次 公司资料

2 管理层对业务之讨论及分析

3 其他资料

9 简明合并利润表

16 简明合并综合收益表

18 简明合并财务状况表

19 简明合并现金流量表

21 简明合并权益变动表

22 简明合并中期财务资料附注

23 2 东原地产控股有限公司 2015中期报告 公司资料 董事局 执行董事 罗韶宇先生,主席 罗韶颖女士,副主席 陈阳先生,行政总裁 非执行董事 王晓波先生 秦宏先生 独立非执行董事 陈英祺先生 朱文晖博士 王金岭先生 审核委员会 陈英祺先生,委员会主席 朱文晖博士 王金岭先生 薪酬委员会 朱文晖博士,委员会主席 陈英祺先生 王金岭先生 提名委员会 罗韶宇先生,委员会主席 陈英祺先生 朱文晖博士 公司秘书 曹镇伟先生 授权代表 罗韶宇先生 陈阳先生 曹镇伟先生 (替任授权代表) 注册办事处 香港湾仔港湾道25号 海港中心20楼2009至2010室

电话:(852)

2596 0668 传真:(852)

2511 0318 电子

邮箱:enquiry@dowellproperty.

com 股份登记处 香港中央证券登记有限公司 香港湾仔 皇后大道东183号 合和中心46楼 股份过户办事处 香港中央证券登记有限公司 香港湾仔 皇后大道东183号 合和中心17楼1712至16室 主要往来银行 中国光大银行 香港上海蠓嵋杏邢薰 中国建设银行股份有限公司 交通银行股份有限公司 中国银行 (香港) 有限公司 律师 程彦棋律师楼 核数师 罗兵咸永道会计师事务所 执业会计师 股份代号

668 网址 http://www.dowellproperty.com

3 东原地产控股有限公司 2015中期报告 管理层对业务之讨论及分析 业务回顾 截至2015年6月30日止六个月,东原地产控股有限公司 ( 「本公司」 及其附属公司 (统称「本集团」 ) 录得收益1,270万港元 (截至2014年6月30日止六个月:1,960万港元) , 收益与前一年同期相比下跌35.20%,乃因持有投资物业业务的空置率较高所致.期内 本公司权益持有人应占业绩由截至2014年6月30日止六个月亏损930万港元转为截至 2015年6月30日止六个月溢利270万港元. 东葵业务 於2014年10月24日,本公司举行股东特别大会,批准通过其间接全资附属公司东盈环 球投资有限公司 ( 「东盈投资」 ) 成立合资企业东葵融资租赁 (上海) 有限公司 ( 「东葵融资 租赁」 ) ,本公司间接持有东葵融资租赁58.93%的权益.於2015年3月2日,东盈投资 签订注资合同,进一步对东葵融资租赁注资2,330万美元 (相当於约2.184亿港元) ,令 东盈环球持有东葵融资租赁的权益增至77.58%,东葵融资租赁的注册资本也增至5,130 万美元 (相当於约4.001亿港元) . 东葵融资租赁自成立以来积极寻找合适客户,并扩展业务网络以争取更多机遇.虽然其 营运时间尚短,东葵融资租赁已於2014年12月份根幌钍酆蠡刈獍才畔蛞患涿嚎蠊 司垫付价值人民币7,100万元 (相当於约8,880万港元) 的贷款,另外,於2015年上半年 间与两间医院进行医疗设备回租业务,金额分别是人民币2,330万元 (相当於约2,920万 港元) 及人民币4,430万元 (相当於约5,530万港元) . 截至2015年6月30日止六个月,本集团融资租赁分部所贡献的收益约为780万港元, 并录得除税前溢利约520万港元.