PDF《海南美兰国际机场股份有限公司HAINAN》

HAINAN MEILAN INTERNATIONAL AIRPORT COMPANY LIMITED 海南美兰国际机场股份有限公司(於中华人民共和国注册成立之股份有限公司) 股份代号 :

0357 2010 年报 HAINAN MEILAN INTERNATIONAL AIRPORT COMPANY LIMITED 海南美兰国际机场股份有限公司(A joint stock company incorporated in the People'

s Republic of China with limited liability) Stock Code :

0357 Annual Report

2010 HAINAN MEILAN INTERNATIONAL AIRPORT COMPANY LIMITED 海南美兰国际机场股份有限公司Annual Report

2010 二零一零年年报 目录 海南美兰国际机场股份有限公司

1 企业使命

2 公司简介

2 公司资料

3 财务摘要

5 主席报告

6 管理层讨论及分析

10 公司管治报告

19 董事、监事及高级管理层简介

25 董事会报告

29 监事会报告

39 独立核数师报告

40 合并资产负债表和资产负债表

42 合并利润表

44 合并综合收益表

45 合并股东权益变动表

46 合并现金流量表

47 合并财务报表附注

48 企业 使命

2 二零一零年年报 矢志成为国内成功的区域性机场管理公司,提供优 质及安全的机场服务.

公司简介 海南美兰国际机场股份有限公司 ( 「美兰机场」 或 「本 公司」 ) 於二零零零年十二月二十八日在中华人民共 和国 ( 「中国」 ) 注册成立为股份有限公司,於二零零 二年十一月十八日发行H股并在香港联合交易所有 限公司 ( 「香港联交所」 ) 主板 ( 「主板」 ) 上市.於二零 零三年十一月六日,本公司经中华人民共和国商务 部(「商务部」 ) 批准,成为一家外商投资股份有限公 司. 目前本公司及其子公司 (合称 「本集团」 ) 经营中国海 南省海口市海南美兰国际机场内的航空及非航空业 务,航空业务包括提供航站楼设施、地勤服务以及 旅客服务;

非航空业务则包括出租海南美兰国际机 场的商业及零售铺位、机场相关业务特许经营、广 告位、停车场、旅游服务和货物处理服务及出售免 税商品及消费品. 二零一零年本公司获得之主要荣誉如下: ? 国际机场协会 「全球总干事杰出贡献奖」 ;

? 国家安全生产监督管理局、中华全国总工会 「全国安康杯竞赛优胜企业」 ;

? 全国质量协会、全国用户委员会 「全国用户满 意企业」 ;

? 英国OAG公司、英国航线发展集团 「全球航线 发展论坛机场营销奖提名」 . 公司 资料 海南美兰国际机场股份有限公司

3 中文名称 海南美兰国际机场股份有限公司 英文名称 Hainan Meilan International Airport Company Limited 公司

网址: www.mlairport.com 执行董事 梁军,董事长 董占斌,总裁 邢喜红,财务总监 非执行董事 胡文泰,副董事长 张汉安 陈立基 燕翔 独立非执行董事 徐柏龄 冯征 孟繁臣 冯大安 监事 董桂国,主席 张述圣 曾雪梅 公司秘书 邢周金 授权代表 梁军 邢周金 审核委员会成员 徐柏龄,主席 冯征 孟繁臣 薪酬委员会成员 冯大安,主席 冯征 邢喜红 提名委员会 徐柏龄,主席 冯大安 梁军 战略委员会 冯征,主席 徐柏龄 冯大安 梁军 胡文泰 公司资料

4 二零一零年年报 法定地址及总办事处 中国海南省 海口市 美兰机场综合楼 香港营业地点 香港湾仔 告士打道56号 东亚银行港湾中心28楼 法律顾问 柯伍陈律师事务所 香港中环 德辅道中10号 东亚银行大厦14-15楼 国际核数师 罗兵咸永道会计师事务所 香港 中环太子大厦22楼 国内核数师 中准会计师事务所有限公司海南分所 中国海南省 海口市龙华区大同路36号 华能大厦16楼B座 邮编571100 主要往来银行 中国银行海南省分行海口金宇支行 中国海南省 海口市海秀中路81号 光大银行 (迎宾支行) 中国海南省 海口市龙昆南路56号 H股过户登记处 香港中央证券登记有限公司 香港湾仔 皇后大道东183号 合和中心17楼1712-1716室 股票代码