PDF《香格里拉来源探究》

2 ] .代彦玲认为 , 香格里拉的原型来自于巴基斯坦境内的喀喇昆仑 山下一个叫亨泽谷的地方 ,那里群山环抱、 环境幽 雅、 风景秀丽 [

3 ] .金伟、 张虎生指出 ,香格里拉一 词最早源于古印度语 ,在藏语中的发音基本上与 梵语相同 ,叫 香巴拉 ;

事实上 ,香巴拉国的概念 是佛教从印度教中借用过来的 ― ― ― 香巴拉的传说 主要与时轮密教的传播有关 ,而时轮密教发源于 今阿富汗与克什米尔一带 [

4 ] . 综上 ,有关香格里拉的意思和来历的说法是 多元复杂的 ,有 圣境的太阳 、 心中的日月 、 藏区、 印度、 阿富汗与克什米尔等.这些说法有一定 的可取性 ,但较缺乏系统连续的分析论证.为清 晰地了解有关香格里拉的说法 ,笔者认为有必要 对有关线索进行梳理.

二、 香格里拉来源研究 (一 )沿洛克线索探源 关于香格里拉 ,一般认为是希尔顿依据美国 植物学家洛克的探险经历及其在美国《国家地 理》杂志上发表的照片写成的.1931年 7月 ,洛 克回国后 ,该杂志上发表的文章及照片 ,在美国引 起巨大的轰动 ①,而小说《消失的地平线 》 则于 1933年出版. 1. 洛克与《 国家地理 》 洛克的英文名叫 ― ― ―Yoseph F. Rock,即约瑟 夫・洛克 , 1913年加入美国国籍 , 1923年得到《 国 家地理 》 杂志资助.1924年 1月中旬 ,第一次到 永宁泸沽湖和木里探访.1928年 3月离开云南 , 5月抵四川木里 ,两次探访贡嘎岭.1929年 3月 初 ,再次经永宁到木里到贡嘎山.1947年,《 中国 西南古纳西王国 》 由哈佛大学出版社出版 [

5 ] .洛 克为《 国家地理 》 杂志的工作是十分认真和敬业 的.例如 , 1928年 ,他在木里的贡噶岭拍摄彩色 照片 243张 ,黑白照片 503张 ,收集鸟类标本

700 件;

1929年的贡嘎山之行 ,为美国农业部采集了 植物标本 30000件、 鸟类标本 1703件 ,拍摄了彩 色照片 900张、 黑白照片 1800张[6].而《国家地 理》杂志先后推出了他图文并茂的四篇文章《纳 西的驱魇仪式 》 、 《寻获大风子树 》 、 《黄喇嘛之 地―――木里 》 、 《 一位孤独探险家的经历 》 [

6 ]110 . 2. 洛克与木里王 洛克三到木里 ,把木里作为其探险和考察的 大本营 ,因此 ,有必要对木里的相关背景进行了 解.木里在四川境内横断山脉深处 ,与泸沽湖格 姆女神山仅一山之隔.木里在藏语里的意思为美 丽、 辽阔和深远.20世纪

20、 30年代 ,木里在人 们眼里是个神秘的喇嘛王国 ;

它是一个宗教王国 , 弥漫着神秘、 浓郁的宗教气氛.木里境内共有

18 座喇嘛寺 , 其中三大寺分别在木里、 枯鲁和瓦 尔[5]99 -

105 .洛克看到 , 20世纪拥有土地的木里农 夫比 11世纪欧洲中世纪的农奴境遇更加悲惨 ;

对 于外面的世界来说 ,木里王是一个天真和幼稚的 人 ,但在他的王国里 ,他则是一个深谙统治之道的 君主 [

6 ]125 -

144 . 3. 洛克与《 中国西南古纳西王国 》 该书以介绍丽江为主 ,主要章节 ②如下 : 导言―――云南省、 丽江的历史、 丽江的地理、 丽江迤 西和西北部区域、 永宁区域的历史和地理、 盐源县 的历史和地理.据洛克对探险行程的描写 ,事实 上丝毫没有 伊甸园 的韵味和痕迹 ,更多强调的 是行程的艰险和土匪的猖獗 [

6 ]66 . 我们沿着谷 地走 ,来到普昌河村 ,这里和邻近的普棚是匪首 '