PDF《香港交易及结算所有限公司及香港联合交易所有限公司对本公...》

3 主席报告(续) 业务表现 地产部门的基本溢利为港币一百二十六亿七千三百万元,较二零一零年的港币四十七亿九千四百 万元上升百分之一百六十四.基本溢利包括出售又一城物业所得溢利港币八十六亿一千五百万元. 撇除此项溢利及其他非经常性项目的影响后,地产部门的基本溢利为港币四十一亿一千三百万元, 较二零一零年增加百分之六.增幅主要反映香港物业於约满后新订租金呈正增长及按营业额计算 的租金表现较强,因此租金收入总额整体上升百分之九.太古地产在香港和北京拥有及管理的酒 店,营业业绩大有改善.由於售出又一城物业后缺少该物业的租金收入,加上物业买卖组合因营 业额下跌及香港的住宅发展项目产生销售及推广成本导致业绩稍逊,因而抵销了上述利好因素的 部分正面影响. 二零一一年地产部门的应占投资物业估值收益净额(未计中国内地递延税项)为港币二百零八亿 九千九百万元,而二零一零年的该收益净额则为港币二百二十二亿七千四百万元.投资物业组合 估值增加(大部分於二零一一年上半年产生),主要反映租金收入上升. 二零一一年航空部门录得应占溢利港币二十九亿九千九百万元,而二零一零年则为港币八十九亿 零一百万元.非经常性项目包括出售香港空运货站有限公司(「香港空运货站」)权益所得的应 占溢利港币八亿二千五百万元及重新计量之前於港机工程所持权益至公平值的所得收益港币二十 五亿四千七百万元.撇除上述项目及其他非经常性项目的影响后,航空部门的应占溢利减少港币 二十三亿零五百万元或百分之四十二.二零一一年集团应占国泰航空集团溢利为港币二十四亿零 五百万元,而二零一零年则为港币五十亿七千九百万元.二零一一年,世界主要经济体出现不稳 定及不明朗的因素,严重影响国泰航空集团的核心业务.日本及泰国发生天灾、中东的政治局势 及航油价格高企,亦对业务造成不利影响.国泰航空及港龙航空的客运业务表现颇为理想,货运 业务表现疲弱.联属公司国航录得强劲的溢利,使国泰航空受惠. 港机工程集团於二零一一年的业绩有所改善.二零一一年股东应占溢利为港币六亿一千五百万元, 较二零一零年的相应数字上升港币一亿七千三百万元或百分之三十九.港机工程於香港的服务需 求仍然殷切,厦门太古飞机工程有限公司(「厦门太古飞机工程公司」)於中国内地的业绩表现 显著改善,反映其机库的使用量增加.香港航空发动机维修服务有限公司(「香港航空发动机维 修服务公司」)及新加坡航空发动机维修服务有限公司(「新加坡航空发动机维修服务公司」) 因工程量增加而受惠.然而,其他附属公司及中国内地的合资公司因营运上提升技术能力的成本、 工资上涨、人民币强劲和竞争日趋激烈而继续录得亏损. 饮料部门在计及新成立的合资公司金宝汤太古於二零一一年出现的亏损港币六千九百万元后,录 得应占溢利港币五亿八千八百万元,较二零一零年减少百分之十六.整体销量增加百分之八至九 亿九千五百万标箱,而二零一零年的增长则为百分之二.中国内地业务录得的溢利增加百分之三 十一至港币二亿六千五百万元,原因是销量增加百分之

十、售价调升及销售组合有所改善.但在 其他市场,调升售价(在可能的情况下)及改善销售组合所起的作用,不足以抵销原料成本增加 的影响. 二零一一年度业绩