PDF《2016 年第6期》

! #2

2016 年第6期疾病 如何预防? Awake! (ISSN 0005-237X) is published bimonthly by Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc.

;

L. Weaver, Jr., President;

G. F. Simonis, Secretary-Treasurer;

1000 Red Mills Road, Wallkill, NY 12589-3299, and by Watch Tower Bible and Tract Society of Canada, PO Box 4100, Georgetown, ON L7G 4Y4. Periodicals Postage Paid at Brooklyn, N.Y., and at additional mailing o?ces. POSTMASTER: Send address changes to Awake!

1000 Red Mills Road, Wallkill, NY 12589-3299.

5 2016 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania. Printed in Japan. ! #2 第97卷第6期Vol. 97, No.

6 / Bimonthly / CHINESE MANDARIN (TRADITIONAL) 每期印刷5776万1000本, 以107种语言发行 本出版物是非卖品, 发行本出版物是全球圣经教育工作的一部分, 这项工作靠自愿捐款 提供经费. 想自愿捐款, 请上www.jw.org . 除非另外注明, 所有经文引自《圣经新世界译本》. 你想要更多资讯或免费学习圣经吗? 请上www.jw.org/cmn-hant或在下面 选一个合适的地址, 写信给耶和华见证人. 当今世界到处都有危险的疾病, 令人担忧. 我们可以怎样保护 自己呢? 一本古老的智慧之书说: 「精明 的人见祸就躲藏.」(箴言22:3) 本期《警醒!》会讨论, 我们可以 采取哪些方法预防疾病、 避开 危险.

3 封面专题 疾病――如何预防? 其他文章

7 有设计者吗? 海贻贝的足丝

8 家庭生活 如何对配偶表现尊重?

10 以史为鉴 伊拉斯谟

12 不同寻常的小丑鱼

14 圣经的观点 守时

16 2016年《警醒!》分类索引 s更多线上资讯 儿童 成为耶和华的朋友 《我们要保持整齐清洁》 这部系列动画片能教孩子 许多重要的道理. (请点选: 圣经与生活>

儿童) 圣经问答 关於圣诞节, 圣经怎麽说? 六个圣诞节习俗的起源可能会 让你感到惊. (请点选: 圣经与生活>

圣经问答>

节庆) w r r 每天你的身体都在战斗, 虽然你的敌人 看不见也摸不著, 却能造成致命的伤害. 这些敌人是谁呢? 就是威胁健康的细菌、 病毒、 寄生虫等外来入侵者. 通常在生 病症状出现前, 我们的免疫系统就已自 行击退或消灭大多数入侵者了. 所以, 你几乎不会察觉到身体里的这些斗争. 不过当有害病菌占上风时, 你可能就要 借助药物或其他疗法来提高自己的防御 能力了. 几千年来, 人们对有害微生物带来 的危害几乎一无所知. 直到19世纪, 科 学家才证实细菌和疾病是有关系的, 这 帮助人懂得如何更好地保护自己. 从那 时起, 医学研究者根除或控制住了某些 传染病, 例如天花、 脊髓灰质炎(小儿 麻痹症). 不过近年来, 黄热病和登革 热等传染病又卷土重来. 为什麽会这样 呢? 请考虑以下几个因素: 大多数微生物都不会引发疾病. 本系列文章主要 讨论的是威胁健康的微生物和其他传染源. B 每年, 数百万人在全球各地频繁旅行, 结果病原体也常常从一处被带到另一 处. 正如《临床传染病》期刊(英语)的 文章所说, 「几乎所有病毒性传染病」 都可以通过国际游客传播. B 一些细菌已经对抗生素产生了抗药性. 世界卫生组织就这一情况指出: 「如 果不紧急采取协调行动, 全世界就可 能会进入后抗生素时代――几十年来 可以治疗的普通感染和小伤会再次变 得致命.」 B 由於贫穷和内乱, 有些国家的政府无 法有效控制疾病的传播. B 很多人缺乏实用的知识, 不清楚如何 预防疾病. 虽然上述情况令人担忧, 但还是有 很多方法可以帮助你和家人保持健康. 接下来的文章会说明, 即使你住在条件 有限的地区, 也可以采取简单有效的方 法预防疾病. 封面专题疾病――如何预防? 警醒!