PDF《国立政治大学历史研究所硕士论文》

1960 年代的美国突然崛起,成为类型小说的 新支,并在日后藉各种传播形式发挥更大的影响力.本文断限起自

1950 年代,述论此 种类型的文学如何在激进和保守相互激荡的时代氛围中浮现,大众在其中找到何种切 合己需的事物,并赋予新的解释. 其中并以

1965 年后造成明显风潮的 《魔戒(The Lord of the Rings)》8 为例,藉其出版和解读的过程,分析当时奇幻文学和时代背景的关连, 意图藉五0及六0年代的社会背景、 战后的青少年文化、 以及对工业化、 资本化社会的 反动,分析奇幻类型文学在此时兴起的原因. 今日英语世界中的出版已清楚分出了 「奇幻」 这个类别,9 神话、 传说和中古的题材 渗进新兴媒体中,并深深影响了大众文化.1991 年间,单单在美国,科幻及奇幻小说 已经演变为

20 多亿美元的庞大产业,仅1993 年便有三千多种科幻加奇幻小说的新书 要出版.10

1996 年间,英国第四电视台(BBC Channel Four)及连锁书店「水石」 (Waterstone)举办了 「最能代表本世纪的一百本书」 投票,榜上有名的书中, 「出人意 表」的有许多奇幻小说列名其中,11 令论者惊「这是不是意味著二十世纪的英国人不

1 Arthur H. Landis, A World Called Camelot (New American Library : Reissue edition, 1982).

2 J. R. R. Tolkien, The Lord of the Rings : Return of the king (New York : Ballantine Books, 1973).

3 Ensley, Sword Is Forged (N. Y. : Pocket Books;

Reprint edition, 1984).

4 Anne McCaffrey, .Dragonquest (New York : Ballantine Books, 1971).

5 Tanith Lee, The Dragon Hoard (New York : Farrar, Straus and Giroux, 1971).

6 Michael Moorcock, Elric of Melniboné, Collected and rev. ed. (London : Millennium, 1993).

7 这些书皆为大众平装类型小说,通常在超市、 药店或报摊而非书店贩售,上架寿命只有三到六星期,汰 换率很快,通常也不列入出版书目,因此多半无法查到出版资料,除非曾以精装书或高品质平装书的形 式再版.关於大众平装书的部分,将於后章详细说明.

8 J. R. R. Tolkien , The Lord of the Rings (London : Allen &

Unwin, 1954).

9 奇幻与科幻的定义向来有所争议,概括来说,前者偏向 「现实生活中不可能发生,违背物理定律或常识 的事物」,后者则偏向「未来可能成真的机械技术」.至於两者间的模糊地带,不在本文讨论围内.

10 席柏萨克(John W. Silbersack),〈一种充满革命意味的文学――编辑科幻小说〉,葛罗斯(Gross Gerald)编, 《编辑人的世界》 (Editors on Editing : what writers need to know about what editors do)(台北: 天下,1998),页217-229.

11 在两万六千份回应中,超过五千份投给了托尔金(J. R. R. Tolkien,1892-1973)的《魔戒》(The Lord of the Rings),这个结果掀起了一连串为了印证或翻案而办的投票,以及关於流行与文学、菁英与大众间的 激烈争论. 之后每日电讯(Daily Telegraph)、 电视节目 「书虫」 (Bookworm) 的读者调查、

1999 年Amazon 举 办的 「最能代表本世纪的书」 全球网路投票、 以及 PCA News(英国流行杂志)的 「谁是有史以来最佳作品」 敢面对现实」.12 自古以来的文学创作中从不乏幻想的成分,采用神话传说的作品亦不少见,从荷 马(Homer)史诗到《贝奥武夫(Beowulf)》,从但丁(Dante Alighieri,1265-1321)的 《神曲(Divina Commedia)》到史考特(Walter Scott,1771-1832)的《艾凡赫 (Ivanhoe)》13 ,这是一个跨越时空的普遍现象,但随著时代背景的不同,其写作和 解读也有著相当大的转变. 近代意义的奇幻文学在英国有较为清晰可循的脉络,从十八世纪末起,快速发展 的工业和经济便开始改变英国的社会结构,也有人开始质疑工业化和都市化带来的影 响,并藉著小说、 散文、 绘画或建筑形式表达不安与反抗,重塑过去的神话和传说,追 寻想像中政治稳定、未受工业污染、基督教信仰依然坚强的田园式英国,如莫里士 (William Morris,1834-1896)的 《世界尽头之井(The Well at the World'