PDF《合作协议》

12 条所规定的含义. 肇庆高新区将军山体育公园 PPP 项目 合作协议 -

7 - 法律变更 指在生效日后,中国任何政府部门颁布、修改、废 除或重新解释任何适用法律,导致 (a)适用于乙方或由乙方承担的税收发生变化;

(b)项目融资、建设、运营、维护和移交要求发生 变化;

适用上述法律变更的结果导致增加乙方的资本性支 出或运营成本,而严重损害其预期利益的情况. 工作日 指中国法定节假日和双休日以外的公历日. 谨慎运营惯例 指根据适用法律的规定应遵守的运营惯例和在中国 的大部分公用设施运营者为运营维护同类设施所 通常采用或接受的惯例、方法和做法以及通行的国 际惯例和方法. 违约利率 指在违约发生时适用的中国人民银行五年期以上贷 款基准利率(如届时中国人民银行不再发布贷款基 准利率,则为中国人民银行发布的类似参考利率) 的XX%. . 开始商业运行日 指本项目全部工程竣工验收后,并由乙方向甲方书 面申请确认工程完工,甲方书面确认的工程完工日 视为开始商业运行之日. 建设期 指本项目全部项目设施的建设期包括勘察、设计、采购、施工等全过程,建设期为

2 年,以监理单位签 发的开工令时间开始计算至本项目通过竣工验收之 日止. 履约担保 指乙方按照第3.4条款的规定向甲方提供的履约保函 (或履约保证金) . 批准 指根据本协议的规定为乙方或为乙方将要进行的任 何与经营有关的工程项目进行融资、建设、运营、 维护和移交而需从政府部门获得的书面许可、 执照、 同意或授权. 肇庆高新区将军山体育公园 PPP 项目 合作协议 -

8 - 认定保险赔款 指乙方被要求获得并维持的保险所承保的事件发生 时,如果乙方遵守其在本协议项下获得并维持该等 保险的义务就有权获得的,但因乙方未遵守该等义 务而无权获得的保险赔款. 融资文件 指与项目相关的贷款协议、担保协议、保函和其他 文件,但不(a)与乙方注册资本出资相关的任何文 件,或(b)与提供履约保函(或履约保证金)相关的文 件. 生效日 指甲方和乙方正式签署本协议之日期. 适用法律 指所有适用的中国法律、法规、规章和政府部门颁 布的所有技术标准、技术规范以及所有其他适用的 强制性要求. 经营权 指具有本协议第 2.1 条款规定的含义. 特许经营期 指具有本协议第 2.3 条款规定的含义. 投标保证金 指社会资本依照招标文件的要求与投标文件同时提交 的保证金. 招标文件 指甲方发布的招标文件. 土地使用权 指将军山体育公园项目设施用地的国有土地使用权. 土地使用证 指政府部门就土地使用权颁发的证书. 项目设施 指由乙方拥有所有权或经营权的设施. 一般补偿事件 指乙方按本协议第 15.1 条款规定有权获得补偿的 任一事件. 移交日 指经营期结束后的第一个工作日, 或经双方书面同意 的乙方将项目设施移交给甲方或其指定机构的其 他日期. 运营季度 指运营期内任一季度期间,但第一个运营季度应在 开始商业运行日开始,至该季度的最后一日结束;

最后一个运营季度至经营期结束之日止. 运营期 指自开始商业运行日起至经营期最后一日止的期间, 运 营期为

28 年. 肇庆高新区将军山体育公园 PPP 项目 合作协议 -