PDF《证券代码：200771 证券简称：杭汽轮 B 公告编号：20》

2012 年年度报告全文

1 证券代码:200771 证券简称:杭汽轮 B 公告编号:2013-04 二零一二年年度报告 ANNUAL REPORT

2012 二0一三年三月二十八日公告

2012 年年度报告全文

2

第一节 重要提示、目录和释义 本公司董事会、监事会及董事、监事、高级管理人员保证本报告所载资料 不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏,并对其内容的真实性、准确 性和完整性承担个别及连带责任.

公司负责人聂忠海、主管会计工作负责人严建华及会计机构负责人(会计主 管人员)蒋蓉声明:保证年度报告中财务报告的真实、准确、完整. 公司独立董事许永斌因公出差,以通讯表决的方式对所有议案进行表决;

公司董事王鸿康因公出差,委托董事严建华对所有议案进行表决;

其余董事均 出席了审议本报告的董事会会议. 公司经本次董事会审议通过的利润分配预案为: 以2012 年12 月31 日的公 司总股本为基数,向全体股东每

10 股派发现金红利

4 元(含税) ,送红股

0 股 (含税) ,不以公积金转增股本. 本年度报告涉及未来计划等前瞻性陈述,不构成对投资者的实质承诺,请 投资者注意投资风险.

2012 年年度报告全文

3 目录

2012 年度报告

1

一、重要提示、目录和释义.2

二、公司简介

5

三、会计数据和财务指标摘要.7

四、董事会报告

9

五、重要事项

29

六、股份变动及股东情况.33

七、董事、监事、高级管理人员和员工情况

33

八、公司治理

47

九、内部控制

47

十、财务报告

49 十

一、备查文件目录.136

2012 年年度报告全文

4 释义 释义项 指 释义内容 公司、本公司 指 杭州汽轮机股份有限公司 集团公司 指 杭州汽轮动力集团有限公司 本报告期、报告期内、 本年度 指2012 年1月1日―2012 年12 月31 日 中能公司 指 公司控股子公司杭州中能汽轮动力有限公司 铸锻公司 指 公司控股子公司杭州汽轮铸锻有限公司 成套公司 指 公司控股子公司浙江汽轮成套技术开发有限公司 机械公司 指 公司控股子公司杭州汽轮机械设备有限公司 辅机公司 指 公司控股子公司杭州汽轮辅机有限公司 透平公司 指 公司控股子公司浙江透平进出口贸易有限公司 集团成套公司 指 中能公司控股子公司杭州汽轮动力集团设备成套工程有限公司 董事会 指 杭州汽轮机股份有限公司董事会 监事会 指 杭州汽轮机股份有限公司监事会 股东大会 指 杭州汽轮机股份有限公司股东大会 元、万元、亿元 指 人民币元、万元、亿元 MW 指 功率单位:106 W PTA 指 对苯二(甲)酸,一种化工有机原料 PLM 指 产品生命周期管理信息系统 重大风险提示: 公司经营中存在的风险请参见

第四节董事会报告中公司未来展望部分.

2012 年年度报告全文

5

第二节 公司简介

一、公司信息 股票简称 杭汽轮 B 股票代码

200771 股票上市证券交易所 深圳证券交易所 公司的中文名称 杭州汽轮机股份有限公司 公司的中文简称 杭汽轮 B 公司的外文名称 HANGZHOU STEAM TURBINE CO.,LTD. 公司的外文名称缩写 HTC 公司的法定代表人 聂忠海 注册地址 浙江省杭州市石桥路

357 号 注册地址的邮政编码

310022 办公地址 浙江省杭州市石桥路

357 号 办公地址的邮政编码