PDF《微时代手机节日祝福语的辞格美》

微时代手机节日祝福语的辞格美 崔少娟 (广东石油化工学院高州师范学院 中文系, 广东 茂名 525200) * 摘要: 手机节日祝福语讲究语音的和谐之美, 注重词语选炼.

在句式方面呈现出多元化, 句式之间变化自 然.由于受文本空间的限制, 节日祝福语在表达上最大程度地追求生动活泼的内容和形式的奇异效果, 常常使用 形式丰富多彩、 表达效果极好的辞格. 关键词:手机祝福语;

修辞;

韵律美;

多元化句式;

辞格美;

微时代;

大众文化 doi: 10.

3969 / j. issn.

2095 - 5642. 2014. 010.

118 中图分类号: H15 文献标志码: A 文章编号: 2095-5642 (2014) 10-0118-03

0 引言 智能手机作为微时代一种新兴的信息传播载 体, 短信、 微博、 微信等以方便快捷、 彰显个性、 随发 随收等特点深受人们喜爱, 并快速地融入到人们的 生活中.随着人们交际圈子的扩大, 生活节奏的加 快, 越来越多人都选用手机直接地给天各一方的朋 友传送问候、 祝福、 情意等.如今人们采用短信、 微博、 微信等来送祝福的方式已成为习惯和时尚.由 于受到手机文本空间的限制, 因此大部分的节日祝 福语的形式短小精炼, 内容言简意赅.本文以近年 来的节日祝福语为文本, 从修辞的角度来探析这些 手机节日祝福语 (1) 的语言特点.

1 修辞与节日祝福语 修辞是交际过程中有效地运用语言要素的一 种行为.因此, 修辞特别注重语言的三要素: 语音、 词语和句子, 但是修辞不研究这三要素内部的规律, 而是研究如何通过这三者巧妙的配合而达到最佳的 交际效果.具体来讲, 就是指语音的协调、 词语的选 用和句子的调整. [1] 在手机节日祝福语中, 我们很 容易地看出其在语音、 词语和句子方面所使用的修 辞手段. 1.

1 在语音方面, 手机节日祝福语讲究韵律和谐, 追 求音乐美 如: ①新的一年开始, 祝好事接二连三, 心情四季如 春, 生活五颜六色, 七彩缤纷, 偶尔发点小财, 烦恼抛到 九霄云外!请接受我十全十美的祝福.祝新春快乐! ②一条短信息, 祝福一串串;

祝快快乐乐, 开开 心心;

健健康康, 轻轻松松;

团团圆圆, 恩恩爱爱;

和 和美美, 红红火火! ③花翩翩, 叶片片, 发个短信寄思念;

风回回, 路 转转, 人生一世很短暂;

星绵绵, 月连连, 许个希望系 心间;

水滴滴, 雨点点, 新年快乐永相伴! 例①巧用四字成语, 显示了节奏匀称美, 巧妙地 表达了新年祝福.例②运用了大量的叠字, 念起来朗 朗上口, 自然而然地表达出对对方的祝福.例③不仅 运用叠字, 而且也押韵, 韵律的和谐美显而易见. 1.

2 在词汇方面, 手机节日祝福语的选词可谓千锤 百炼, 多用形象色彩词, 还运用大量的近义词来表达 问候和祝福 节日祝福语文本受手机自身技术的限制, 不允 许发表长篇大论, 因此, 人们用手机编写节日祝福语 时, 不仅讲究语音的和谐之美, 而且也特别重视词语 意义上的选炼, 使表情达意更加准确生动.如: ④愿你抱着平安, 拥着健康, 揣着幸福, 携着快 乐, 搂着温馨, 带着甜蜜, 牵着财运, 拽着吉祥, 迈入 新年, 快乐度过每一天! ⑤白天的太阳, 是我对你浓浓的热情;

晚上的月 亮, 是我对你绵绵的思念;

春天的和风, 是我对你真 诚的问候;

夏天的绿叶, 是我对你诚挚的深情;