PDF《中国农林低碳控股有限公司》

C

1 C 香港交易及结算所有限公司及香港联合交易所有限公司对本公告之内容概不负责,对其准确性或完整性亦不发表任何声明,并明确表示概不就因本公告全部或任何部分内容而产生或因倚赖该等内容而引致的任何损失承担任何责任.

中国农林低碳控股有限公司China Agroforestry Low-Carbon Holdings Limited (於开曼群岛注册成立的有限公司) (股份代号:01069) 截至二零一四年六月三十日止六个月之中期业绩公告财务概要?本集团截至二零一四年六月三十日止六个月持续经营业务之营业额(其 全部来自本集团新投入运营之生物质燃料业务) 约为人民币10,200,000 元 (截 至二零一三年六月三十日止六个月:无) . ? 截至二零一四年六月三十日止六个月,本公司拥有人应占亏损约为人民币27,400,000元 (截 至二零一三年六月三十日止六个月本公司拥有人应占溢利:约人民币18,700,000元) . ? 截至一四年六月三十日止六个月,本公司拥有人应占全面开支总额达约人民币29,100,000元 (截 至二零一三年六月三十日止六个月本公司拥有人应占全面收益总额:约人民币22,500,000元) . ? 截至一四年六月三十日止六个月,每股基本亏损约为人民币0.065元 (截 至二零一三年六月三十日止六个月每股基本及摊薄盈利:分别为人民币0.051元及人民币0.050元) . ? 董事会不建议派发截至二零一四年六月三十日止六个月之中期股息(截 至二零一三年六月三十日止六个月:无) . C

2 C 财务业绩中国农林低碳控股有限公司(「本 公司」 ,连同其附属公司统称「本 集团」 ) 董事(「董 事」 ) 会(「董 事会」 ) 宣布本集团截至二零一四年 六月三十日止六个月之未经审核简明综合中期财务资料(已 经本公司审核委员会(「审 核委员会」 ) 审阅) 连同比较数字如下: 简明综合损益及其他全面收益表截至二零一四年六月三十日止六个月截至六月三十日止六个月二零一四年二零一三年人民币千元人民币千元附注(未 经审核) (未经审核) (经重列) 持续经营业务营业额410,174 C 销售成本(7,749) C 毛利2,425 C 人工林资产公平值减出售成本的变动收益(亏 损) 16,190 (38) 议价收购附属公司之收益C43,606 杂项收入12

3 衍生金融资产公平值之变动亏损C(861) 提早偿还应付承兑票魉(5,124) C 销售及分销支出(170) C 行政开支(11,781) (3,945) 融资成本6(23,361) (18,318) 除税前(亏 损) 溢利7(21,809) 20,447 所得税开支8(330) C 期内持续经营业务之(亏 损) 溢利(22,139) 20,447 已终止经营业务期内已终止经营业务之亏损9(5,232) (1,703) 期内(亏 损) 溢利(27,371) 18,744 其他全面(开 支) 收益其后可重新分类至损益的项目: 换算海外业务财务报表所产生之汇兑差额(542) 3,717 有关已出售海外业务之重新分类调整(1,182) C 期内全面(开 支) 收益总额(29,095) 22,462 C

3 C 简明综合财务状况表於二零一四年六月三十日截至六月三十日止六个月二零一四年二零一三年人民币千元人民币千元附注(未 经审核) (未经审核) (经重列) 本公司拥有人应占期内(亏 损) 溢利(27,371) 18,744 本公司拥有人应占期内全面(开 支) 收益总额(29,095) 22,462 每股(亏 损) 盈利11 来自持续经营及已终止经营业务基本人民币(6.54)分人民币5.07 分摊薄不适用人民币5.02 分来自持续经营业务基本人民币(5.29) 分人民币5.53 分摊薄不适用人民币5.44 分C4C二零一四年二零一三年六月三十日十二月三十一日人民币千元人民币千元附注(未 经审核) (经审核) 非流动资产物业、厂房及设备9,298 6,940 预付租赁款项8,894 10,768 人工林资产245,307 229,117 263,499 246,825 流动资产存货742 C 贸易及其他应收款项12 67,950 55,509 预付租赁款项223

267 可收回当期税项C232 银行结余及现金39,824 21,844 108,739 77,852 流动负债贸易及其他应付款项13 4,424 5,917 应付当期税项330 C 应付一名前控股股东款项C1,345 应付承兑票132,247 C 137,001 7,262 净流动(负 债) 资产(28,262) 70,590 总资产减流动负债235,237 317,415 非流动负债应付承兑票47,723 235,671 应付公司债券59,652 C 107,375 235,671 净资产127,862 81,744 资本及储备股本4,053 3,466 储备123,809 78,278 本公司拥有人应占权益总额127,862 81,744 C

5 C 简明综合中期财务资料附注截至二零一四年六月三十日止六个月1. 一般资料中国农林低碳控股有限公司在开曼群岛注册成立为公众有限公司,其股份在香港联合交易所有限公司(「联 交所」 ) 主板上.本集团主要从事林业管理、生物质燃料产品的生产及销售及投资控股. 本公司的功能货币为港元(「港 元」 ) ,而中华人民共和国(「中 国」 ) 主要附属公司的功能货币则为人民币(「人 民币」 ) .由於本集团主要位於中国营运,故本公司董事认为,简明综合中期财务资料以人民币呈列实属恰当. 重列可比较资料如附注9所提述,於本期间,本公司董事已决定终止经营制造及销售服装产品业务,故呈列简明综合损益及其他全面收益表,以反映已终止经营业务.前一期间之可比较数字已予以重列,以符合本期间之列报方式. 2. 编制基准简明综合中期财务资料根愀刍峒剖(「香 港会计师公会」 ) 颁布的香港会计准则(「香 港会计准则」 ) 第34号 「中 期财务报告」 及联交所证券上市规则附录十六的适用披露规定而编制. 3. 主要会计政策简明综合中期财务资料根烦杀净急嘀,惟按公平值计量(如 适用) 的若干金融工具及生物资产除外. 截至二零一四年六月三十日止六个月之简明综合中期财务资料所用的会计政策及计算方法与编制本集团截至二零一三年十二月三十一日止年度的年度财务报表所遵循者一致, 惟以下所述者除外. 於本中期期间,本集团已首次应用以下由香港会计师公会颁布的新订及经修订香港财务报告准则(「香 港财务报告准则」 ) : 香港会计准则第32号之修订抵销金融资产及金融负债香港会计准则第36号之修订非金融资产的可收回金额披露香港会计准则第39号之修订衍生工具之更替及对冲会计之延续香港财务报告准则第10号、 香港财务报告准则第12号及香港会计准则第27号之修订投资实体香港(国 际财务报告诠释委员会) -诠释第21号徵费於本中期期间应用上述新订或经修订香港财务报告准则对简明综合中期财务资料呈报的金额及或 载列的披露并无重大影响. C

6 C 4. 营业额营业额指出售货物的已收及应收款项净额(扣 除折扣及销售相关税项) . 5. 分类资料向董事会主席(即 主要营运决策者) 汇报的资料,以供分配资源及评估分类表现. 具体而言,本集团根愀鄄莆癖ǜ孀荚虻8号的须申报及经营分类如下: 持续经营业务(i) 林业业务―种植、采伐及销售与木材有关的产品. (ii) 生物质燃料业务―制作及销售生物质燃料产品. 已终止经营业务(i) OEM业务―制造及销售按客户指定设计及规格而制作的服装产品. (ii) 品牌业务―於本集团自有品牌名下销售内部设计服装. 有关上述分类截至二零一四年及二零一三年六月三十日止六个月的资料呈列如下. 分类收益及业绩以下为本集团截至二零一四年及二零一三年六月三十日止六个月按须申报及经营分类划分的收益及业绩分析: 截至二零一四年六月三十日止六个月持续经营业务已终止经营业务林业业务生物质燃料业务小计OEM业务品牌业务小计总计人民币千元人民币千元人民币千元人民币千元人民币千元人民币千元人民币千元(未 经审核) (未经审核) (未经审核) (未经审核) (未经审核) (未经审核) (未经审核) 营业额C10,174 10,174 C C C 10,174 分类溢利(亏 损) 14,345 1,213 15,558 (5,967) (1,735) (7,702) 7,856 银行利息收入11 杂项收入1出售一间附属公司之收益2,467 议价收购附属公司之收益C衍生金融资产公平值之变动亏损C提早偿还应付承兑票魉(5,124) 中央行政成本(8,891) 融资成本(23,361) 除税前亏损(27,041) 所得税开支(330) 期内亏损(27,371) C

7 C 截至二零一三年六月三十日止六个月持续经营业务已终止经营业务林业业务生物质燃料业务小计OEM业务品牌业务小计总计人民币千元人民币千元人民币千元人民币千元人民币千元人民币千元人民币千元(未 经审核) (未经审核) (未经审核) (未经审核) (未经审核) (未经审核) (未经审核) 营业额CCC22,910 2,169 25,079 25,079 分类(亏 损) (804) C (804) (621) (384) (1,005) (1,809) 银行利息收入8杂项收入2出售一间附属公司之收益C议价收购附属公司之收益43,606 衍生金融资产公平值之变动亏损(861) 提早偿还应付承兑票魉皎C中央行政成本(3,884) 融资成本(18,318) 除税前溢利18,744 所得税开支C期内溢利18,744 以下为本集团资产及负债分析,按须申报及经营分类呈列: 二零一四年六月三十日二零一三年十二月三十一日人民币千元人民币千元(未 经审核) (经审核) 分类资产林业业务270,683 258,707 生物质燃料业务22,155 C OEM业务C35,022 品牌业务C6,678 分类资产总值292,838 300,407 未分配79,400 24,270 综合资产372,238 324,677 分类负债林业业务544 2,172 生物质燃料业务677 C OEM业务C785 品牌业务C151 分类负债总额1,221 3,108 未分配243,155 239,825 综合负债244,376 242,933 C

8 C 6. 融资成本截至二零一四年六月三十日止六个月截至二零一三年六月三十日止六个月持续经营业务已终止经营业务总计持续经营业务已终止经营业务总计人民币千元人民币千元人民币千元人民币千元人民币千元人民币千元(未 经审核) (未经审核) (未经审核) (未经审核) (未经审核) (未经审核) 应付承兑票⒖22,457 C 22,457 17,456 C 17,456 应付可换股债券利息开支CCC862 C

862 应付公司债券利息开支904 C

904 C C C 23,361 C 23,361 18,318 C 18,318 ........