PDF《UNITED COMPANY RUSAL PLC》

融资成本: 不高於俄罗斯银行关键利率 + 每年 1.5%;

贷款期: 最长三十六个月. 年度交易总金额 购买氧化铝及水合物合约项下的应付合约价及公司担保的条款乃经参考市场价格 条款而厘定,而购买氧化铝及水合物合约 (与公司担保合并计算时计及其项下的条 款及担保总额) 乃按不逊於俄罗斯市场上就同类及同质的原材料以及 Deripaska 先生 的联系人提供予独立第三方的现行条款而订立.公司担保的条款亦按不逊於本集团 成员公司向独立第三方提供的同类公司担保的条款而订立.购买氧化铝及水合物合 约项下付款的计算基准为原材料单位价 (氧化铝:每吨 237.19 美元 (二零一八年) ;

C

4 C 水合物:每吨 227.84 美元 (二零一八年) ) 乘以将供应货量计算得出.氧化铝及水合 物的每吨价格乃基於工业产品生产商价格指数而定.二零一九年及二零二零年的原 材料单位价格可能会根ひ挡飞碳鄹裰甘兴涠. 根郝蜓趸良八衔锖显嫉奶蹩,於截至二零一八年十二月三十一日、二零 一九年十二月三十一日及二零二零年十二月三十一日止财政年度内,本集团应付 Deripaska 先生的联系人的估计年度交易总金额分别约为 59.52 百万美元、101.27 百 万美元及 105.03 百万美元.根镜１５奶蹩,最高担保总额 (按照各项贷款项 下最高借款额计算) 将为 27.5 亿俄罗斯卢布 (约45,833,334 美元) . 本公司采购经理根竟咀罾硐氲牟晒赫咭约捌窘迤渚榧白ㄒ抵,计及所 提供货品质素及价格,选择提供最佳条款及条件的承包商,并与所选择对手方订立 合约.,各方订立购买氧化铝及水合物合约. 该年度交易总金额乃由董事根韵赂飨罴扑愕贸:(i) 将购买原材料数量及其合约 价;

(ii) 公司担保项下最高担保总额. 根鲜泄嬖虻 14A.81 条,由於购买氧化铝及水合物合约及公司担保乃本集团与同 一组关连人士的联系人订立,而彼等为互有关连或以其他方式互有联系的人士,且 各份有关合约的主旨事项均与本集团成员公司购买原材料以供生产用途有关,故购 买氧化铝及水合物合约项下的持续关连交易与公司担保须合并计算. 进行交易的理由及裨益 董事认为, 购买氧化铝及水合物合约及公司担保对本公司有利, 原因为BaselCement-Pikalyovo 有限公司就公司担保的代价提供具竞争力的价格.购买氧化 铝及水合物合约乃主要为本公司的铝熔炉生产铝产品购买原材料而订立.公司担保 让BaselCement-Pikalyovo 有限公司可以具竞争力价格提供所需数量的氧化铝及水合 物. 董事 (包括独立非执行董事) 认为,购买氧化铝及水合物合约及公司担保的条款乃经 公平磋商后按一般商业条款订立,属公平合理,而购买氧化铝及水合物合约及公司 C

5 C 担保项下拟进行的交易乃於本集团一般及日常业务过程中进行,符合本公司及其股 东的整体利益. 除(i) Deripaska 先生(Basic Element 的董事, 拥有Basic Element 已发行股本逾50% 权益);

(ii) Gulzhan Moldazhanova 女士(Basic Element 的董事);

(iii) Olga Mashkovskaya 女士 (Basic Element 的财务副行政总裁) ;

及(iv) Siegfried Wolf 先生(Russian Machines 有限公司董事会主席及 PJSC GAZ 董事会主席,该两间公司 均为 Basic Element 所控制的公司) 外,概无董事於购买氧化铝及水合物合约及公司 担保项下拟进行的交易中拥有重大权益.Basic Element 为BaselCement-Pikalyovo 有限公司的控股公司.因此,Deripaska 先生、Gulzhan Moldazhanova 女士、Olga Mashkovskaya 女士及 Siegfried Wolf 先生并无就批准购买氧化铝及水合物合约及公 司担保的董事会决议案投票. 上市规则的涵义 BaselCement-Pikalyovo 有限公司由 Basic Element 直接持有其超过 30% 已发行股 本,而Basic Element 由Deripaska 先生间接持有其超过 50% 已发行股本.因此, BaselCement-Pikalyovo 有限公司为 Deripaska 先生的联系人,亦为本公司的关连人 士. ,购买氧化铝及水合物合约及公司担保项下拟进行的交易构成本公司的持续关 连交易. 截至二零二零年十二月三十一日止三个财政年度各年,购买氧化铝及水合物合约及 公司担保项下的持续关连交易的估计年度交易总金额的适用百分比率超过 0.1% 但 低於 5%,因此,根鲜泄嬖虻 14A.76 条,该等合约项下拟进行的交易仅须遵守 上市规则第 14A.35 及14A.68 条所载的公告规定、第14A.