PDF《UNITED COMPANY RUSAL PLC》

49、14A.55 至14A.

59、 14A.71 及14A.72 条所载的年度审核规定及第 14A.34 及14A.50 至14A.54 条所载的 规定.该等交易获豁免遵守上市规则第 14A 章项下的通函及股东批准规定. C

6 C 购买氧化铝及水合物合约及公司担保的详情将按照上市规则第 14A.71 条的规定载入 本公司相关年报及账目内 (倘适用) . 主要业务活动 本公司主要从事铝 (包括合金及增值产品) 及氧化铝的生产及销售. BaselCement-Pikalyovo 有限公司主要从事生产氧化铝. CJSC Pikalevskaya Soda 主要从事生产无机基本化学物及销售化学产品,并一般参 与生产产品如碳酸钾 (钾肥) 、烧碱、水泥、氢氧化铝 (水合物) 及其他. 释义 於本公告内,除文义另有所指外,下列词汇具有以下涵义: 「联系人」 指 具有上市规则赋予该词的相同涵义. 「Basic Element」 指Basic Element Limited,於泽西注册成立的公司. 「董事会」 指 董事会. 「本公司」 指United Company RUSAL Plc,於泽西注册成立的 有限公司,其股份於香港联合交易所有限公司主 板上市. 「关连人士」 指 具有上市规则赋予该词的相同涵义. 「持续关连交易」 指 具有上市规则赋予该词的相同涵义. 「董事」 指 本公司董事. 「本集团」 指 本公司及其附属公司. 「上市规则」 指 香港联合交易所有限公司证券上市规则. C

7 C 「Deripaska 先生」 指Oleg Deripaska 先生,为本公司行政总裁兼执行董 事. 「百分比率」 指 上市规则第 14.07 条所指的百分比率. 「美元」 指 美利坚合众国法定货币美元. 「增值税」 指 增值税. 承董事会命 United Company RUSAL Plc 公司秘书 黄宝莹 二零一七年十二月二十八日 於本公告日期,执行董事为 Oleg Deripaska 先生、Vladislav Soloviev 先生及 Siegfried Wolf 先生, 非执行董事为 Maxim Sokov 先生、Dmitry Afanasiev 先生、Ivan Glasenberg 先生、Maksim Goldman 先生、Gulzhan Moldazhanova 女士、Daniel Lesin Wolfe 先生、Olga Mashkovskaya 女士、Ekaterina Nikitina 女士及 Marco Musetti 先生,及独立非执行董事为 Matthias Warnig 先生 (主席) 、Philip Lader 先生、梁爱诗博士、Mark Garber 先生、Dmitry Vasiliev 先生及 Bernard Zonneveld 先生. 本公司刊发的所有公告及新闻稿分别可於下列网站连结查阅:http://www.rusal.ru/cn/investors/info.aspx、 http://rusal.ru/investors/info/moex/ 及http://www.rusal.ru/cn/press-center/press-releases.aspx. ........