PDF《H04N 5/93》

执行包含在语言翻译器(

3 3

0 ) 所翻译的重放控制信息中的命令 的信息处理器(320);

产生与包含在导航内容中的其它内容相应的第二视频・音频数据 的元素解码器(340);

以及 输出单元(

3 5

0 ) , 此单元根据语言翻译器(

3 3

0 ) 所翻译的重放信息和/或信息处理器(320)中的命令执行结果,混合元素解码器(340) 所产生的第二视频・音频数据和由视频重放器(200)重放的第一视频・音 频数据,或者选择第一视频・音频数据和第二视频・音频数据中的一个, 并且输出混合的或选择的视频・音频数据.

1 1 . 如权利要求2所述的系统,特征在于进一步包括:视频重放器(200) ,视频重放器(200) 包括在播放机单元(100) 中并且重放与数字视频盘(10)的AV内容相应的第一AV数据;

与通信线路连接的连接单元(

4 0

0 W ) , 此单元包括在播放机单元(100) 中并且用于获得包括另一重放控制信息的其它导航内容;

以及导航器(

3 0

0 ) , 导航器(

3 0

0 ) 包括在播放机单元(

1 0

0 ) 中,并且根据包含在数字视频盘(10) 的导航内容中的重放控制信息或包 含在从通信线路获得的其它导航内容中的重放控制信息的内容,控制 播放机单元(100)的重放输出, 其中,导航器(

3 0

0 ) 包括:翻译包含在导航内容中的重放控制 信息的内容的语言翻译器(

3 3

0 ) ;

执行包含在语言翻译器(

3 3

0 ) 所 翻译的重放控制信息中的命令的信息处理器(320) ;

产生与包含在导 03106399.3 权利要求书第5/6页6航内容中的其它内容相应的第二AV 数据的元素解码器(340) ;

以及 输出单元(350) ,此单元根据信息处理器(320) 中的命令执行结果, 混合元素解码器(340) 所产生的第二AV 数据和由视频重放器(200) 重放的第一A V 数据,或者选择第一A V 数据和第二A V 数据中的一个,并且输出混合的或选择的AV数据. 视频重放器(

2 0

0 ) 包括视频重放控制器(

2 2

0 ) , 视频重放控制器(

2 2........