PDF《表款标示》

396

397 繁体中文 表款标示 手表的型号(机械机芯编号)刻在背面,如下图所示.

请查看手表背面的型号, 并请务必依照使用手册使用手表. 机芯编号 使用手册 型号 E81* /E82*

398 399 繁体中文 关於光动能手表(Eco-Drive手表).

399 E81* 操作说明.407 E82* 操作说明.433 光动能(Eco-Drive)手表使用注意事项.453 规格.

454 注意事项.456 目录 关於光动能手表(Eco-Drive手表) 本光动能(Eco-Drive)手表的特色是在表盘下有太阳能板,以太阳能转换的电 ? 能为动力. 本手表还有其他功能,诸如万年历(会在月底及闰年自动调校日期)、每日闹铃 ? (可依24小时制设定)及码表(可以1/20秒为单位最多跑码59分59.95秒).

400 401 繁体中文 务请以最佳方式使用手表 ? ? 将手表置於明亮之处,可维持最佳效能. 脱下手表时,请将其置於表盘(表面)可接受光照的位置,例如表盘(表面)可? 受到直接日照的窗台. 穿著长袖上衣时,可能会阻挡表盘(表面)接收足够的光照,而导致充电不足. ? 建议您每个月一次将手表置於直接日照下,充电5至6小时. [充电注意事项] 请避免在汽车仪表板上或其他高温条件(60℃或更高温)下为手表充电,因为 ? 如此会损害手表. 请避免在可能高温的光源下为手表充电,例如日光灯或卤素灯,因为如此会造成 ? 手表的损害. 请定期让手表表盘接受日照 ? ? 本手表使用充电电池储存电能.此为不使用任何有害物质(如水银)的环保电 池. 充电电池一旦充饱(并使用省电功能),手表即可运转约8个月,无须再另外接受 光照. 充电时间指南 ? ? 多数使用者发现,每日规律地充电,手表会接收过多的光能. 在一般使用下,让手表维持一日运转所需的每日充电时间,户外日光直射需约10 分钟,室内照明则需约4小时. 手表若无法定期接受光照,又不想因充电不足而停止,建议您每个月一次让手表 接受直接日照,充电5至6小时.

402 403 繁体中文 [若在一般时间显示时发生充电不足的情况] 若发生充电不足的情况,请迅速为手表充电,以恢复正常运转(正常时间显示). ? [充电不足警告] 秒针指向CHARGE(充电). [停止状态] 秒针指向STOP(停止). [时间设定警告显示] 秒针指向SET(设定). 手表若发生充电不足的情况,秒针会自动转至警告标示,通知您 充电警告 以及 时间设定警告 . 请随时留意为手表充电,以免发生充电不足的情况. [正常时间显示] 手表若变得充电不足 为手表充电时 让手表接受光照充电时, 秒针会从STOP(停止)位 置转至SET(设定)位置. 注意: 请继续让手表接受光照,直到秒针转 至 SET (设定)位置(约30分钟或更长 时间). 秒针若指向SET(设定)位置,即表示必须设定时间.请设定正确的时间. 注意:除非已设定时间,否则无法恢复正常时间显示.(请参阅 设定时间与日历 .) 手表未. 充电时

404 405 繁体中文 当手表接受充足光照进行充电,并在停止后开始重新充电时,秒针会转至SET (设定)位置,通知您时间不正确,必须设定时间. 虽然在秒针转至SET(设定)位置之后,24小时针、时针及分针都会开始转动, 但在手表充饱电之后,仍必须设定时间及日历. 注意:启用时间设定警告功能时 ? 只有设定时间与日历所使用的表冠及按钮操作有作用. ? 在时间/日历模式中,将表冠外拉至第2段时(校正时间位置),即会取消时间 设定警告功能.除非将表冠外拉至第2段后设定时间,否则秒针会停在SET(设定)位置. ? 手表若因充电不足而停止,请让手表接受充足的 光照进行充电,直到显示切换至时间设定警告指 示(SET位置)(30分钟或更久). 充电电池一充饱,防过度充电功能即会启动,以免 继续充电. 无论手表在模式为何,若电力变得非常低,手表即会切换为时间显示,秒针也会 转至 CHARGE (充电)位置,表示必须充电. 在秒针转至 CHARGE (充电)位置之后,手表会切换为显示时间,顺序如 下:24小时针、时针、分针、日期(功能针). 虽然手表在充电不足的状态下仍可正常运转,但约5天内会停止(若显示情况从充 电警告操作切换为时间变更转动,则约2天). 让手表接受充足的光照进行充电,即可使秒针恢复成每秒转动一下. 手表若因充电不足而停止,请务必充饱电,执行所有重设及0定位的程序,然后重 设时间以及日历. 请注意,在电力不足时: ? 码表会停止并重设,即使正在跑码时亦然. ? 时间设定仍维持为当地时间(时差). ? 即使设定闹铃,也不会发出闹铃声. ? 表冠(变更模式)及按钮操作不会作用.