PDF《表款标示》

414 415 繁体中文 按右下方的(B)钮,可校正月份. 5. 按右下方的(B)钮,可将秒针对准与月份相对应的位置. * 月份指示/秒针位置 * 1月:1:00位置 2月:2:00位置 3月:3:00位置 … 12月:12:00位置 设好日历之后,请务必将表冠回复到正常位置. 6. 秒针会追上目前的秒设定,并开始正常向前转动. 若在校正日历模式中设定了不存在的日期之后,将表冠回复到闭合(正常)位置,显示日期会自动变更为下个月的第一天. 例: 非闰年:2月

29、

30、31日? ? 3月1日 闰年:2月

30、31日? ? 3月1日 按右上方的(A)钮可校正年份(闰年后所经过的年数). 4. 按右上方的(A)钮,将模式针对准与年份相对应的位置(闰年后所经过的年 数). * 年份指示/功能针位置 * 闰年 : 0分位置 闰年后第1年:6分位置 闰年后第2年:12分位置 闰年后第3年:18分位置 闰年后所经过之年数的快速参考 年 经过的年数 年 经过的年数 年 经过的年数

2008 闰年

2012 闰年

2016 闰年

2009 第1年2013 第1年2017 第1年2010 第2年2014 第2年2018 第2年2011 第3年2015 第3年2019 第3年 0位置:闰年 闰年后第1年 闰年后第2年 闰年后第3年12月 1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月11月416

417 繁体中文 使用码表 3. 码表可以1/20(0.05)秒为单位最多跑码59分59.95秒.到达此时限之后,码表 即会重设为0. [当日期位置在日历视窗中转换后] 日期位置若因重大影响而在日历视窗中转换,请务必在码表模式中重设每根指针 及日期的正确基准位置或0位置.(请参阅 检查与校正每根指针的基准位置或0 位置 .) 在正常位置转动表冠,设定到模式子表盘上指示的码表(CHR)模式. 1. 将表冠向外拉出一段到第1段. 2. 按右上方的(A)钮转动功能针,日期即会缓缓移动. 3. 按右上方的(A)钮,直到日期的

1 出现在日历视 ? 窗中央. 将日期调至

1 后,请按下并放开右上方的(A) ? 钮,直到功能针对准0位置. 将表冠按回一段回复到闭合(正常)位置. 4. 0位置 秒针(码表的秒针) 功能针(码表的分针或码表的1/20秒) (A) (B)

418 419 繁体中文 [码表跑码] 转动表冠,将模式针对准模式子表盘上指示的码表[CHR]模式. 1. 按右上方的(A)钮,可开始及停止跑码.每次按下按钮时,都会发出确认音. 2. 在码表停止时按住右上方的(A)钮,可将码表的秒针及分针重设回0位置. 3. [码表跑码时的指针显示] 若转动表冠,将模式针对准模式子表盘上指示的码表[CHR],秒针与功能针即会 向前快转至0位置,手表则进入码表模式. 秒针: ? 变更为码表的秒针 秒针会从0秒位置快转1圈,然后每秒转动一下,代表码表的秒针. 功能针: ? 变更为表示码表的分针或1/20秒针. 此指针每分钟转动一下,代表码表的分针.在码表停止时,按右下方的(B)钮, 可在按下钮时切换为1/20秒针的显示. 注意: 24小时针、时针、分针及日期: 从时间/日历模式变更时,会继续指示目前的时间. ? 从当地时间模式变更时,会继续显示当地时间. ? 从闹铃模式变更时,会继续显示闹铃设定时间. ? 重设 跑码 停止 按住(A)钮约2秒(A) (A) (A)

420 421 繁体中文 向左(逆时钟方向)或向右(顺时钟方向)转动表冠,以调校时差. 3. 向右转动表冠一下,可让时针顺时钟方向前进一小时. ? 向左转动表冠一下,可让时针逆时钟方向后退一小时. ? 注意: 在当地时间模式下,即使连续转动表冠两下或多下,时针也不会向前快转.调 校时差,一次一........