PDF《特可爱 原本》

1 此名有诗意

1 2 书籍排版与普通排版

2 3 TEX 的控制系列

5 4 字体类型

9 5 编组

14 6 运行 TEX

17 7 TEX 工作原理

28 8 字符输入

33 9 TEX 的Roman 字体

38 10 尺寸

42 11 盒子

46 12 粘连

50 13 模式

63 14 分段为行

68 15 组行为页

83 16 数学公式

98 17 数学排版进阶

107 18 精致的数学排版

126 19 列表公式

146 20 定义(宏)158

21 盒子制作

178 22 对齐方式

186 23 输出例行程序

205 vi 目录

24 垂直模式汇总

218 25 水平模式汇总

235 26 数学模式汇总

238 27 错误修复

243 附录 A 练习答案 B 基本控制系列 C 字符代码 D 诡计多端 E 版式举例 F 字体表 G 公式的盒子 H 连字符 I 索引 J 加入 TEX 社团 1. 此名有诗意

1 1. 此名有诗意 英语单词 technology 来源于以字母 τ χ . . . 开头的希腊词根;

并且这个希腊单词除了 technology 的意思外也有 art 的意思.因此, 名称 TEX 是τχ的大写格式. 在发音时, TEX 的χ的发音与希腊的 chi 一样, 而不是 x , 所以 TEX 与blecchhh 押韵. ch 听起来象苏格兰单词中的 loch 或者德语单词中的 ach;

它在西班牙语中是 j , 在俄语中是 kh . 当你对着计算机正确读出时, 终端屏幕上可能有点雾. 这个发音练习是提醒你, TEX 主要处理的是高质量的专业书稿: 它的重点在艺术和专业方 面, 就象希腊单词的含义一样.如果你仅仅想得到一个过得去――可读下去但不那么漂亮――的 文书, 那么简单的系统一般就够用了.使用 TEX 的目的是得到最好的质量;

这就要在细节上花功 夫, 但是你不会认为它难到哪里去, 并且你会为所完成的作品感到特别骄傲. 另一方面重要的是要注意到与 TEX 名称有关的另一件事: E 是错位的.这个偏移 E 的标 识提醒人们, TEX 与排版有关, 并且把 TEX 从其它系统的名称区别开来.实际上, TEX (读音为 tecks) 是Honeywell Information Systems 的极好的Text EXecutive处理器.因为这两个系统的 名称读音差别很大, 所以它们的拼写也不同.在计算机中表明 TEX 文件的正确方法, 或者当所用 的方式无法降低 E 时, 就要写作 TeX .这样, 就与类似的名称不会产生混淆, 并且为人们可以 正确发音提供了条件. x 练习1.1 当你已经掌握本书中的知识后, 你属于 TEX 专家还是 TEX 爱好者?

2 2. 书籍排版与普通排版 2. 书籍排版与普通排版 当你第一次使用计算机终端时, 可能不得不校准数字

1 和小写 l 的差别.当你进行到一般 书籍出版的排印步骤时, 还要做出几个同样的校准;

你的眼睛和手指需要知道这几个差别. 首先, 在书中有两种引号, 但是在打字机上只有一种.即使在比普通打字机更多的字符的计 算机键盘上, 也可能只有一种无方向的双引号 ( ), 因为计算机的标准 ASCII 码不是专门为书籍 出版所发明的.但是, 你的计算机可能确实有两种不同的单引号, 即'

和'

;

第二个也用在省略语 中.美国键盘包含一个看起来象 ` 的左引号和一个看起来象 '

或?的省略符或右引号. 为了用 TEX 得到双引号, 可直接键入两个相应类型的单引号.比如, 为了得到习惯用语 I understand. (包括双引号), 应该在计算机中键入 '

'

I understand.'

'

类似打字机风格将在本手册通篇使用, 以显示可在你的终端上键入的 TEX 的用词, 使得实际 键入的符号容易从 TEX 产生的输出和手册自身的注解区分开.下面是在例子中要用到的符号: ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz