PDF《Principles (2011) by Ray Dalio》

2016 中文版版权所有

5 简介原则是能够反复应用于类似场景的概念,而不是针对具体问题的狭隘答案.每个游戏都 有原则,成功的玩家正是掌握了这些原则才赢得成功.生活也是如此.原则是成功应对 自然界规律或生活规律的种种方式.对原则懂得越多,理解的越透彻,与世界的互动就 越有效率,反之亦然.不同的原则适用于生活的不同方面,例如滑雪有 滑雪原则 , 做父母的有 养育原则 ,管理有 管理原则 ,投资有 投资原则 等等.最重要的 生活原则 影响我们处事的所有方面.当然,不同的人信奉不同的、对自己最有用的 原则. 我相信,桥水联合基金和我获得的成功,源于我们遵循了某些原则.创建一种优秀的文 化,找到对的人,管理这些人去做伟大的事情,创造性地、系统性地解决问题,这些是 所有组织都面临的挑战.这些组织之所以存在差别,是因为它们应对这些挑战的方法不 同.下文所列原则说明了我们应对上述挑战的独特方式,这也是我们获得优异成果的原 因.桥水联合基金的成功,源于优秀员工践行这些原则;

如果这些或者其他的优秀员工 继续践行这些原则, 桥水联合基金定能续写成功. 就像健身, 实际上每个人都可以做到, 只要他们愿意做必须要做的事情. 接下来讲的正是对必须要做的事情的理解:我最基本的生活原则、我获得我所想要的东 西的方法以及我的 管理原则 (管理原则建立在生活原则的基础上).总之,这些原 则旨在为系统地追寻真相和卓越并获得相应回报勾勒一个流程. 我写下来让大家阅读思 考,旨在帮助桥水联合基金和我最在乎的人. 直到最近我才写下这些原则,因为我觉得告诉别人什么对他们最有用,有点自以为是. 但一直以来,我看到我最关心的人大多挣扎于某些问题,就想帮助他们.我也发现,他 们的问题几乎总是源于违反了这些原则中的一个或者多个原则, 而且如果遵守这些原则, 他们的问题就能迎刃而解.于是我开始记录这些问题的种类,以及违反了哪些原则才导 致了这些问题.我刚开始写的时候并不知道最终会有多少条原则,但在这个过程中,我Principles (2011) by Ray Dalio

2016 中文版版权所有

6 发现约

200 条原则几乎可以覆盖所有的问题1 .我确信我学得越多,发现的原则也就越 多. 我说这些原则是我的原则,并非意味着我占有这些原则或狂妄自大.我只是说这些原则 是我个人所信奉的东西的说明. 我相信我的同事和我关心的人必须自己思考一下这些原 则.我写下这些原则并解释了其背后的逻辑,这样我们可以一起探讨这些原则的价值, 并对这些原则进行压力测试.我确信这些原则有用,是因为这些原则是我深思熟虑的结 果,多年来对我很管用;

它们通过了数百位具有质疑精神的聪明人的检验,尽管如此, 我仍相信没有任何事情是确定的. 我相信我们对这些原则的最大期望是它们很有可能是 对的.写下这些原则,并对他们进行压力测试,这些原则正确的可能性会不停提高. 我也相信,对我们每个人最有价值的那些原则源自我们亲身经历及对这些经历的反思 ――不是教出来的或仅仅接受他人的原则.所以,我写下这些原则不是让你盲目遵从, 而是当你碰到现实情况时可以反思这些原则. 我的最大希望是你或其他人仔细思考这些 原则,并作为探寻什么对你最有用的过程的一部分践行它们.通过这种探寻及不断的践 行,这些原则不仅被理解,而且会从 雷的原则 演变为 我们的原则 ,雷的痕迹会逐步 褪去,就像我们滑雪或打网球一样,教练的身影逐步褪去,我们仅关注如何滑好雪或打 好网球本身