PDF《《消费品安全法》》

1 本翻译文本仅供一般性参考,不应以此作为法律依据.

如需法律指导,请查阅正式英 文本. 《消费品安全法》 (美国法典编号15 U.S.C. §§ 2051?2089) (公法编号 92-573;

美国法令全书编号86 Stat. 1207, 1972年10月27日) (本法包含以下各项法律所作修正案或制定的有关条款: 1976年《消费品安全委员会改进法》, 公法编号 94-284, 美 国法令全书编号90 Stat. 503, 1976年5月11日,;

1978年《紧 急暂行消费品安全标准法》, 公法编号 95-319, 美国法令全 书编号92 Stat. 386, 1978年7月11日;

1978年《消费品安全 法授权法》, 公法编号 95-631, 美国法令全书编号92 Stat. 3742, 1978年11月10日;

公法编号96-373, 美国法令全书编号

94 Stat. 1366, 1980年10月3日;

1981年《消费品安全修正 案》, 公法编号 97-35, 第12卷, 第A条, 美国法令全书编号95 Stat. 703, 1981年8月13日;

《罕用药法》, 公法编号 97-414, 美国法令全书编号96 Stat. 2049, 1983年1月4日;

1988年 《铅污染控制法》, 公法编号100-572, 美国法令全书编号102 Stat. 2884, 1988年10月31日;

1988年《反毒品滥用法》, 公 法编号100-690,

102 美国法令全书编号Stat. 4181, 1988年211月18日;

1990年《消费品安全改进法》, 公法编号101-608, 美国法令全书编号104 Stat. 3110, 1990年11月16日;

《儿童 安全保护法》, 公法编号103-267, 美国法令全书编号108 Stat. 722, 1994年6月16日;

公法编号 103-437, 美国法令全 书编号108 Stat. 4581, 1994年11月2日;

以及2008年《消费 品安全改进法》, 公法编号110-314, 美国法令全书编号122 Stat.

3016 (2008年8月14日).)

3 (方括号 [ ] 中的内容为《美国法典》和《美国联邦法规》 编号或是编辑注释) (大括符 { } 内的是编辑注释) [公法编号92-573;

1972年10月27日, 修订版] 短标题;

目录 第1条 美国法典第15卷第2051n条[15 U.S.C. § 2051n] 本法可称为《 消费品安全法》. 目录 第1条. 短标题;

目录 第2条. 认定和目的 第3条. 定义 第4条. 消费品安全委员会 {临时法定人数和人员} 第5条. 产品安全信息和研究 {职员培训交换} 第6条. 信息的公开披露 第6A条. 可供公开查阅的消费品安全信息数据 库第7条. 消费品安全标准 第8条. 被禁止的危险产品 {禁用亚硝酸丁酯} {禁用亚硝酸异丙酯和其他亚硝酸} {禁止销售某些含特定邻苯二甲酸盐的产品} 第9条. 消费品安全规则的程序 {割草机标准修正案.}

4 {草地飞镖} {车库自动门开关器} {自行车头盔 [15 U.S.C. § 6004]} {耐用婴幼产品的标准和消费者登记} {强制性玩具安全标准} 第10条. [废止] 第11条. 消费品安全规定的司法审查 第12条. 迫在眉睫的危险 {召回有铅衬内胆的饮水机} 第13条. [废止] 第14条. 产品的证书和标签 第15条. 通知和修理、更换或退款 {小部件事件的报告} 第16条. 检查和记录 第17条. 进口产品 第18条. 出口 第19条. 被禁止的行为 第20条. 民事处罚 {民事处罚的报告} {民事处罚的标准} 第21条. 刑事处罚 第22条. 强制执行和没收 第23条. 受害人要求赔偿的诉讼 第24条. 消费品安全规定和第15条命令的其他执行行动 第25条. 对私人补救的影响 第26条. 对州的标准的影响 {联邦法规至上} 第27条. 委员会的其他职能 第28条. 慢性危险咨询小组 第29条. 与各州和其他联邦机构合作 {进口安全管理和机构间合作} 第30条. 转移职能 第31条. 管辖限制 第32条. 授权拨款