PDF《A/AC.105/L.318/Add.2》

联合国A/AC.

105/L.318/Add.2 大会Distr.: Limited

18 June

2019 Chinese Original: English V.19-04884 (C)

200619 200619 *1904884* 和平利用外层空间委员会 第六十二届会议

2019 年6月12 日至

21 日,维也纳 报告草稿

第二章 建议和决定 C. 法律小组委员会第五十八届会议的报告 1. 委员会赞赏地注意到法律小组委员会第五十八届会议的报告(A/AC.105/1203) ,其中载有小组委员会根据大会第 73/91 号决议对各项目进行审 议的结果. 2. 奥地利、比利时、巴西、中国、德国、希腊、印度尼西亚、日本和俄罗斯联邦 的代表在本项目下作了发言.埃及代表(代表

77 国集团和中国)以及哥斯达黎加 代表(代表阿根廷、多民族玻利维亚国、智利、哥斯达黎加、古巴、多米尼加共和 国、厄瓜多尔、萨尔瓦多、墨西哥、乌拉圭和委内瑞拉玻利瓦尔共和国)做了发言. 在一般性交流意见期间,其他成员国也作了与本议程项目有关的发言. 3. 委员会对 Andrzej Miszal(波兰)在担任小组委员会第五十八届会议主席期间 所展现的出色领导能力表示赞赏. 1. 有关国际政府间组织和非政府组织空间法相关活动情况的介绍 4. 委员会注意到小组委员会在题为 有关国际政府间组织和非政府组织空间法相 关活动情况的介绍 的项目下进行的讨论,讨论情况见小组委员会的报告(见A/AC.105/1023,第47-64 段) . 5. 委员会注意到政府间组织和国际非政府组织的重要作用及其对努力推动拟订 并加强国际空间法及增进了解国际空间法所做贡献. A/AC.105/L.318/Add.2 V.19-04884 2/10 6. 委员会还称小组委员会应与政府间组织和国际非政府组织继续交流关于空间 法领域近期动态的信息.它核可小组委员会的建议,即应再次邀请这些组织向小组 委员会第五十九届会议报告其与空间法有关的活动情况. 2. 联合国五项外层空间条约现状和适用情况 7. 委员会注意到小组委员会在联合国五项外层空间条约现状和适用情况这一项 目下进行的讨论,讨论情况见小组委员会的报告(A/AC.105/1203,第65-82 段) . 8. 委员会核可小组委员会及其重新召集的由 Bernhard Schmidt-Tedd(德国)担任 主席的联合国五项外层空间条约现状和适用情况工作组的决定和建议(见A/AC.105/1203,第68 段及附件一,第9-13 段) . 9. 有些代表团认为, 必须在多边基础上应对空间科学和技术的不断发展所带来的 诸如有关空间资源开发、 大型星座和空间碎片整治之类新的法律挑战及出现新的空 间行动体这一现象. 10. 有些代表团认为, 虽然不具法律约束力的文书取得了指导各国以安全可靠方式 开展外层空间活动的成功, 但这类文书不应取代作为国际法重要渊源的条约和习惯 法.发表该看法的代表团还认为,应在法律小组委员会的范围内通过具有约束力的 条约来逐步完善国际空间法. 11. 一些代表团认为, 联合国五项外层空间条约以及其中所载经大会核可的相关原 则应被视为国际空间法的多边基石. 12. 据认为,应大力支持和促进联合国五项外层空间条约的普遍性,这些条约给外 层空间活动提供了一个扎实可靠的基本框架.发表该看法的代表团还认为,委员会 拟订的具有法律约束力的新文书不应给各国开展其空间活动造成不应有的负担. 13. 一些代表团认为,拟于

2020 年定稿的外空会议+50 优先主题 2(外层空间和全 球治理法律机制:对当前和今后的看法)所述指导文件将给希望成为联合国五项外 层空间条约缔约国的国家提供宝贵的指导,从而有助于促进这些条约的普遍性、让 更多国家加入这些条约和逐步完善国际空间法. 14. 据认为, 委员会及其法律小组委员会是填补因空间技术不断发展造成的在有约 束力外层空间法律框架上所可能存在的空白的唯一独特论坛. 15. 据认为,空间碎片减缓国际准则和标准虽然不具有法律约束力,但仍然可以有 助于落实联合国五项外层空间条约所述基于过失的赔偿责任机制. 3. 与外层空间的定义和划界以及地球静止轨道的性质和利用有关的事项, 包括审议在 不妨碍国际电信联盟作用情况下确保合理公平使用地球静止轨道的方式和方法 16. 委员会注意到小组委员会在与外层空间的定义和划界以及地球静止轨道的性 质和利用有关的事项, 包括审议在不妨碍国际电信联盟作用情况下确保合理和公平 使用地球静止轨道的方式方法这一项目下进行的讨论, 讨论情况见小组委员会的报 告(A/AC.105/1203,第83-111 段) . A/AC.105/L.318/Add.2 3/10 V.19-04884 17. 委员会核可了小组委员会及其重新召集的在主席 JoséMonserrat Filho(巴西) 缺席时由代理主席 AndréRypl(巴西)主持的外层空间定义和划界问题工作组提出 的建议(A/AC.105/1203,第85-86 段和附件二第