编辑: 摇摆白勺白芍 | 2019-07-17 |
图文传真 Fax 流动电话 Telemóvel 接受中文短讯通知* Aceita??o de comunica??o via SMS em português*) 承诺透过缴付相应费用, 申请: Comprometendo-se a satisfazer todos os custos inerentes, solicita: 地形测量 Levantamento topográfico 注明四至之划界 Demarca??o com confronta??es 实地放点 Implanta??o no terreno 根陆值雷枷咚鞯幕 要求座标/高程 Pedido de coordenadas/cotas Demarca??o conforme novos alinhamentos 更改姓名 Altera??o de nome 合并地块 Jun??o de parcelas / 分拆地块 Separa??o de parcelas 更改日期 Altera??o de data 其他 Outros 位置 Localiza??o _____ 份 比例
1 档案 exemplares na escala de Proc. 作为在物业登记局内组成与下列行为有关的卷宗之用: Para instruir na Conservatória do Registo Predial (CRP) pedido de: 作登记 Registo 申请发出《物业登记法典》第一百零一条第三款所指的证明 Certid?o prevista no n°
3 do artigo 101° do Código de Registo Predial 作为组成诉讼程序的卷宗之用 Para instruir processo judicial 作为组成批给卷宗之用, 而批给的方式为: Para instruir processo de concess?o por: 长期租借 Aforamento 不动产租赁 Arrendamento 临时占用 Ocupa??o temporária 其他 Outros 按照八月二十一日第 79/85/M 号法令 (都市建筑总章程) 第三十二条第二款规定之地籍图 Planta cadastral, nos termos do n.?
2 do artigo 32.? do Decreto-Lei n.? 79/85/M, de
21 de Agosto - Regulamento Geral da Constru??o Urbana (RGCU) 附同: Junta-se: 物业登记局证明 Certid?o da CRP 位置图 Planta de localiza??o 买卖公证书 Escritura de compra e venda 授权书 Procura??o 规划条件图 Planta de Condi??es Urbanísticas (PCU) 工程准照 Licen?a de obras 其他 Outros 请予批准 收讫 Pede deferimento Declaro ter recebido 澳门_____日月_年 澳门____ 日______ 月_______年Macau, de de Macau, de de 签名 Assinatura 批示 DESPACHO 工作/档案编号 Tar./Arq. n?. 由本局填写 A preencher pela DSCC 地图绘制厅 地籍处 办事处 SECRETARIA CARDEP CADIV 工作编号 Cod. Tar. 日期 Em 收件编号 Entrada n? 日期 em 此栏属本局专用 Para uso exclusivo da DSCC 首次 Inicial 澳门币 MOP 附加 Adicional 澳门币 MOP *本局将透过短讯通知 阁下有关所申请服务之信息,如服务完成或其他相关资讯.短讯通知服务只适用於本澳?动电话号码. A DSCC comunicará, através de SMS, a V. Exa., as informa??es relativas ao vosso pedido, como a conclus?o de trabalho do próprio pedido ou demais informa??es. Esta comunica??o é destinada somente ao número de telemóvel local. DSCC_WAF001_2014 地图绘制暨地籍局Direc??o dos Servi?os de Cartografia e Cadastro 收 Recibo