PDF《330 二通阀,法兰连接,》

0 1

0 0,2 0,4 0,6 0,8

1 Flow k v / k vs Stroke H / H100 4320D03E 阀门特性:

0 ...

30 % ? 线性30 ...

100 % ? ngl =

3 VDI /VDE2173 阀门特性12

13 16

0 0 +100 +120 -60 +80 -10 +20

14 15

1 -25 -40 -20 +130 +120 Operating temperature [ ] COperating pressure [bar] 00041AEN 在运行温度-25~+125 度,工作压 力按照 ISO7268 和EN1333 分类,符合 DIN4748 和DIN3158 工作压力与温度工程应用?在加热系统工作时,阀门最好安装在返回的管路,这样密封垫运行在较低的温度,可 以延长其寿命. ? 水质应该参照 VDI2035 标准 ? 建议:为了增加阀门的可靠性,请在阀门入口前安装过滤器 阀杆加热器在介质低于

0 度时,必须安装阀杆电加热器 ASZ6.5 以免阀杆冻结,为安全起见,电加 热器的工作电压是 AC 24V. 安装阀门与执行器可在现场方便地安装,无须特殊工具及调整. 安装说明与阀门包装在一起. 4320Z03 允许 不允许 安装方向 流向 安装阀门时请注意阀体上 方向. 调试只有在正确安装了执行器之后才可以调节阀门. ? 阀杆缩回: 流量增加 ? 阀杆伸出: 流量减少 4/6 Siemens Building Technologies VVF40... 二通阀, 法兰连接, PN16 CA1N4330cn HVAC Products 05.2003 维护当维修阀门时,关掉水泵和电源,关断管路中的主要截止阀,泄掉管路中介质压力并冷 却下来.如果必要,请断开连接端子的导线,阀门只有在执行器正确安装时才可重新调 试. 阀杆密封圈 更换时不必将阀门从管路中拆下,必须待介质冷却、泄掉压力、阀杆处于完好情况才可 更换 . 4320Z02 对于冷冻水、低温热水、高温热水、溴化锂(-25 ~ +130 度),EPDM O 型圈及铜卡环的密封圈的替代品为: VVF40… DN15 ~80(阀杆直径 10mm)

4 284

8806 0 VVF40… DN100~150(阀杆直径 14mm)

4 679

5629 0 备品备件 担保Landis & Steafa 对阀门的担保在使用其他厂家的执行器时失效. 关于 ≥Pmax、 ≥Ps、泄漏率、噪音、寿命等技术参数,只在应用 "兼容性"一节中的 Landis & Staefa 执行器时有效. 技术数据运行数据PN 等级PN16 阀门特性0...

30 %

30 ...

100 % 线性Ngl =

3 参考 VDI/VDE2173 标准 泄漏率Kvs 值的 0~0.02%,参考 VED/VDI2174 标准允许压力1600kPa(16bar),ISO7268/EN1333 标准 运行压力在-25 ~ +120 度,参考 DIN4747/DIN3158 标准法兰连接参考 ISO7005-2 标准 行程DN15 ... DN80 DN100 ... DN150

20 mm

40 mm 材料阀体GG20/GG25 按照DIN1561 标准阀杆不锈钢阀芯DN15 ... DN65 DN80 ... DN150 黄铜青铜密封C密 封材质黄铜EPDM O 型圈尺寸所有尺寸均为 mm 5/6 Siemens Building Technologies VVF40... 二通阀, 法兰连接, PN16 CA1N4330cn HVAC Products 05.2003 L2 L1 H1 H H2 B L3 D4 D D2 K DN 4320M01 DN B D D2 D4 H1 H2 K L1 L2 L3 重量[mm]kg]

15 14

95 14 (4x)

46 40.5

137 65

130 65

86 5.2

25 16

115 65

34 130.5

85 160

80 104 5.9

40 18

150 84

39 135.5

110 200

100 126 10.1

50 20

165 19 (4x)

99 39 135.5

125 230

115 143 15.5

65 20

185 118

60 156.5

145 290

145 173 17.3

80 22

200 132

60 156.5

160 310

155 185 22.9

100 24

220 19 (8x)

156 91 207.5

180 350

175 205

33 125

26 250

184 102 218.5

210 400

200 232

48 150

26 285

23 (8x)

211 118 234.5

240 480

240 275

68 DN H [mm] SQX... SKD... SKB... SKC...

15 >

465 >

540 >

615 -

25 >

459 >

534 >

609 -

40 >

464 >

539 >

614 -

50 >

464 >

539 >

614 -