PPT《Establishing a Win-Win Partnership -AIAG to Support China ...》

s purpose continues to be to provide the evidence that all customer engineering design record and specification requirements are properly understood by the organization and that the process has the potential to produce product consistently meeting these requirements during an actual production run at the quoted production rate. 生产件批准过程的用途在于证明制造机构能够很好的理解所有用户工程设计和性能指标并且在实际生产过程中满足这些要求的同时也具有持续生产产品的潜力. PPAP'

s Purpose 用途 The PPAP Fourth Edition replaces the Third Edition effective June 1,

2006 unless otherwise specified by your customer.生产件批准过程第四版取代第三版将于2006年6月1日正式生效客户有特殊需求的除外 Effective Date 生效日期 MUST deliver auto parts in time必须交货及时MMOG / LE (Material Management Operation Guide)物流管理操作指导 AIAG is committed AIAG 承诺 - To support its member Companies'

needs in China. 支持其成员公司在中国的发展需要 - To support Chinese auto industry to bridge its gap in the Chinese supply chain. 协助中国汽车工业供应链与世界接轨 AIAG Background Information背景资料 Founded in

1982 by a group of visionary leaders from DaimlerChrysler, Ford and GM. Based in Detroit. Not-for-Profit organization.AIAG 是由一批来自戴姆勒-克莱斯勒、福特和通用汽车公司的有远见的领导人于1982年共同创建的非赢利组织.Provide a unique forum to address and resolve issues affecting the worldwide automotive supply chain.它为汽车整车制造商和零部件供应商提供了一个唯一的平台以共同处理和解决影响全球汽车供应链的问题.Headquartered in the metro Detroit area, its more than 1,500 member companies include North American, European and Asia-Pacific OEMs and suppliers to the automotive industry.总部设在底特律. 其1,500多个成员公司包括面向汽车行业的北美、欧洲和亚太汽车整车制造商和零部件供应商. AIAG Board of Directors 董事会成员 Tier One Other OEMs Service Providers Automotive OEMs AIAG Role: AIAG 功能Develop and publish industry standards and best practice implementation guidelines 制订和发行行业标准和最佳操作执行的指导方针Provide education/ training classes and technical documents;

提供培训及技术资料;

Provide AIAG Certification. 提供AIAG认证.In the area of : 领域范围Quality (TS

16949 and quality core tools: APQP, PPAP, SPC, FMEA, MSA,质量(TS16949及质量核心工具:APQP(先期产品质量策划);

PPAP(生产件批准过程);

SPC(统计过程控制)FMEA(失效模式及后果分析);

MSA(测量系统分析),…Material Management (MMOG/LE);

物流管理;

E-Commerce;

电子商务;

Engineering Data Exchange;

工程数据转换;

Occupational Health &

Safety;

职业健康与安全. Collaboration between China and AIAG AIAG 与中国的可能合作领域 To deploy best practices and standards of the supply chain and to Facilitate seamless delivery of Chinese automotive products throughout the worldAIAG 愿意协助在中国推行供应链技术的最佳实践和标准.共同努力推动中国汽车产品走向世界World Class Quality. 世界一流的质量.Compliance with regional governmental regulations.符合各地区政府法规.Improve '

speed to market'

. 加速产品上市速度.Lower Operational costs. 降低成本. ........