PDF《Z- 系列》

37、 44)上涂抹防卡 润滑剂. b. 在安装了阀座 (42)和O形圈 (43)后,拧紧 至50 英尺磅 (67.5 牛?米)的扭力并将外壳 (38)连接到座位固定器 (44)上. 注意: 座椅 (42)的半径必须面向球 (41) . c. 将球 (41) 、球引导 (40)和弹簧 (39)安装 到壳体 (38)中. d. 弹簧固定器 (37)杯侧朝下安装到壳体 (38) 中以卡住弹簧 (39) ,弹簧固定器 (37)底部 进入壳体 (38) . 拧紧至

30 英尺磅 (41 牛?米). e. 将O形圈 (8)安装到入口罩 (6)中. f. 按照所示方向将下部止档 (B)安装到外壳 (6)中. g. 将O形圈 (8)安装到外壳 (6)中. h. 按照所示方向将上部止档 (A)安装到外壳 (6)中. 2. 将O形圈 (8) 安装在入口帽 (13, 36) 上,在入 口帽 (13, 36) 螺纹上涂抹防卡润滑剂. 将入口帽 (

13、 36)拧紧至

70 英尺磅 (95 牛?米).

36 6

8 38

39 40

42 37

37 38

43 44

42 41

8 41

43 8

39 40

44 8

36 上部止挡 (A) 下部止挡 (B) 修理 3A2567V

11 泵拆卸 1. 泄压和冲洗系统. 请参见第8 页的泄压步骤和冲洗. 2. 卸下入口软管,排净入口罩 (7). 3. 使用台钳在出口罩 (7) 上水平夹住泵,使用 1/2 英寸六角套筒起子松开入口罩 (6) 上的全部四颗固 定螺栓 (5). 4. 仅用于 05cc-50cc 泵:: 使用扳手卸下柱适配器 (21). 5. 将泵总成从台钳卸下,放在垫有毛巾的平台上或是 托盘中. 6. 完全拧开并卸下固定螺栓 (5). 7. 从主圆筒 (3) 卸下入口罩 (6). 卸下跨接管 (4) 和O形圈 (2). 8. 从出口罩 (7) 拉下主圆筒 (3) 和活塞柱 (15). 9. 从圆筒 (3) 卸下活塞柱 (15). 10. 从主圆筒 (3) 卸下两个 O 形圈 (1). 11. 将出口罩 (7) 放在台钳上,使喉部密封筒 (18) 面朝上. r_257891_3a0019_6h

7 6

5 夹住此处 夹住此处

21 r_257891_3a0019_30h

5 6 注意 小心不要刮伤活塞柱 (15) ;

将其放于光滑的工作台 面上. 如果活塞柱损坏,将缩短泵的使用寿命. r_257891_3a0019_7h

21 4

2 2

3 15

6 3

15 r_257891_3a0019_8h r_257891_3a0019_9h

1 3

1 修理

12 3A2567V 12. 卸下喉部固定器 (19). 13. 使用螺丝刀,小心地将轴承 (16 或25)和U形圈(17 或26)从出口罩 (7) 挑出. 14. 如果 O 形圈 (20) 有泄漏现象,卸下喉部密封筒 (18) 和O形圈 (20). 15. 用台钳夹住活塞柱 (15) 密封端的扁平位置. 卸下 活塞止动件 (14)、轴承 (16) 和U形圈 (17). 对于 5cc、 10cc 和15cc 泵 对于 20cc-50cc 泵 对于 60cc-160cc 泵16. 在兼容的溶剂中彻底清洗所有金属零配件. 注意 为防止密封受损,应使用螺丝刀小心压按密封.

19 16 或25

17 或26

18 20

7 r_257891_3a0019_10h

16 14

17 15

16 14

17 15

14 16

17 15 修理 3A2567V

13 泵组装 注意: 对于尺寸为 10cc-15cc 的泵,不需要使用活塞 组装工具. 1. 在活塞柱 (15) 上,安装修理配件包中的活塞密封 安装工具 (PT). 用手拧紧. 2. 在活塞柱 (15) 的密封处和轴承表面,涂抹润滑油. 3. 安装 U 形圈 (17) 和轴承 (16). 确保 U 形圈弹 簧正对活塞柱. 卸下活塞密封安装工具 (PT). 4. 对于 20cc-50cc 泵:在活塞柱 (15) 外螺纹上缠一 条可拆卸高强度螺纹锁固胶,然后安装活塞止动件 (14). 5. 对于 5cc、 10cc、 15cc 和60cc-160cc 泵: 在活 塞止动件 (14) 螺纹上缠一条可拆卸高强度螺纹锁 固胶,然后进行组装. 6. 用台钳夹住活塞柱 (15) 密封端的扁平位置. 有关 泵尺寸和活塞止动件 (14) 扭力的对应关系,请参 见扭力规格表. 注意 为防止设备的接液部件发生交叉污染,切勿调换 A 组份 (异氰酸酯)和B组份 (树脂)的部件. 注意 为防止密封受损,在组装活塞密封和活塞柱时,应始 终使用修理配件包中的活塞组装工具 (PT) 和柱安装 工具 (RT). 注意 规格表与 Graco 测试表明,厌氧密封剂需要三天才 能完全固化. 如果无法保证三天的完全固化时间, 会使零配件在操作过程中松脱. 如果需要更快的固化 时间,可提供快速密封剂固化套件 24N985.