PDF《国电科技环保集团股份有限公司》

国家能源集团国 电集团及其附属公司向本集团提供综合产品和服务(反 之亦然) ,年期自2019 年1月 1日 起至2021 年12 月31 日. 根诓抗兰萍跋喙亟灰椎睦方灰捉鸲,董事会亦建议为订立综合产品和服务购销框架协议项下拟进行的持续关连交易订立2019年、 2020年及2021 年的年度上限,有关详情载於下文. 2. 订立综合产品和服务购销框架协议A. 综合产品和服务购销框架协议条款概要日期2018 年11 月13 日订约方(1) 本公司;

C

4 C (2) 国家能源集团;

及(3) 国电集团主要条款下文为综合产品和服务购销框架协议主要条款的概要: 本公司向国家能源集团国 电集团及其附属公司(除 本集团外) 提供的产品及服务主要包括: (i) 产品供应类:环保(包 括除尘、水处理、脱硝催化剂等) 设备, 节能(包 括等离子体点火助燃技术等) 设备,风机及其备品备件、配件,电站分布式控制系统(「DCS」 ) 等;

及(ii) 产品服务类:环保服务(包 括脱硫脱硝特许经营、脱硫脱硝设计采购施工(「EPC」 ) 、水处理建设-经营-转让(「BOT」 ) 等) ,节能服务(包 括汽轮机通流改造,合同能源管理等) , 风电场及光伏电站EPC 服务,电站总承包等. 国家能源集团国 电集团及其附属公司(除 本集团外) 向本公司提供的产品和服务主要包括:供应脱硫脱硝设备、供水、供电、 供蒸汽和技术谘询服务等. 订约方同意,综合产品和服务购销框架协议的签订,并不影响各订约方自主选择交易对象,或与第三方进行交易.国家能源集团国 电集团承诺其将、并将促使其附属公司以相当於或优於提供给第三方的条款向本公司提供产品和服务. 国家能源集团国 电集团同意,对於本公司提供的产品和服务, 在第三方提供的产品和服务条件及应支付费用相同时,应优先使用本公司的产品或服务. C

5 C 国家能源集团国 电集团有权向第三方提供产品和服务,先决条件是向本公司提供的产品和服务将不受影响. 倘任何订约方不能满足另一方对产品和服务的需求,或由独立第三方提供的条件更为优惠,则该方有权从独立第三方取得产品和服务. 在满足本公司对产品和服务的需求前,国家能源集团国 电集团不得向独立第三方提供该类产品和服务. 各订约方将会每年向另一方提供在下一年所需的产品和服务的估算. 本集团与国家能源集团国 电集团及其附属公司(除 本集团外) 将另行订立协议,根酆喜泛头窆合蚣苄樗ǖ脑蚧蛘Ｉ桃堤蹩钤亓胁贰⒎竦闹付ü围以及提供该等服务及产品的条款及条件. 综合产品和服务购销框架协议的年期自2019年 1月 1日起至2021 年12 月31 日.任何一方可在三个月之前向另一方发出书面通知终止综合产品和服务购销框架协议.通知中必须说明何种产品和服务的提供会予以终止及终止何时生效.经订约方协商一致, 就该种产品和服务的供应可以解除. 定价政策综合产品和服务购销框架协议项下涉及的产品及服务将按下列定价政策定价: (1) 政府定价(包 括任何有关的地方政府的定价(如 适用) ) ;

(2) 凡没有政府定价,但有政府指导价的,则执行政府指导价;

C

6 C (3) 凡没有政府定价和政府指导价的,需通过招标或非招标的询价、竞争性谈判程序选择供应商;

或(4) 如询价、竞争性谈判程序等采购程序不具可行性或实际上不可行,转为合同谈判方式;