PDF《Ajisen (China) Holdings Limited》

3 - 合?集团的所有日常管理与运?及其大体事务及业务 (?括但不限於物色及选择业务 运?地点;

为业务建立店m及餐厅;

为业务运?物色、甄选、洽谈及与授权商及特 许经?商订立条款;

於欧洲设立加工业务及中央厨房以支持业务及其特许经?商及 授权商;

业务的日常运?;

保管合?集团的账目记录;

及合?集团的管理) 由合?公 司董事承担. AJ Europe及Ajisen Overseas将采取一切必要措施以确保合?公司不会采取以下任何 行动,且合?公司的董事会或合?公司不会於股东大会通过决议案采取以下行动, 惟获合?公司董事会一致同意则除外,该同意不可无理撤回或延迟: (1) 於地域内任何机场设立任何店m或餐厅以进行业务;

(2) 与任何第三方合作或授予其任何特权於地域内任机场运?业务;

及(3) 向任何非合?公司全资拥有的第三方分配、转让或出售合?协议中的合?公司 任何权利. 融资及股东支持 AJ Europe将根?公司董事会於计及合?集团资本需求、整体财务状况及其他合 ?公司董事会认为相关的因素后制定的时间表授予合?公司不超过2,500,000美元的 股东贷款,作为?运资金.该股东贷款为无抵押、免息且无固定偿还条款. 倘合?公司需额外资金以满足其融资需求,则可根?公司董事会根?协议 不时作出的决议满足该融资需求. 出售及抵押股份 倘股东出售其於合?公司的股份,其他股东享有优先购买权. 概无股东可就其於合?公司股份创建或允许存在任何抵押权益及产权负担,惟事先 获得其他股东书面同意之情况除外. -

4 - (B) 商标许可协议 日期: 二零一六年九月二十九日 订约方: (1) Ajisen Overseas;

及(2) 合?公司;

根瘫晷砜尚槭诔龅淖谌 重光产业为商标及专业知识的唯一所有人.重光产业已向Ajisen Overseas授出於世界 各地 (不?括日本、新加坡及中国大陆但?括地域) 使用商标及专业知识的独家权 利,?括但不限於向任何第三方分授上述权利以於地域运?业务及销售、推销、推 广与业务及或地域内业务相关商标下产品及服务的权利,且该等权利?括但不限 於向第三方的联属人士及於地域内开展业务的任何其他人士授出特许经?权的权 利. 根瘫晷砜尚,Ajisen Overseas向合?公司授出使用商标及专业知识?运业务 (?括但不限於以与业务及/或地域内业务相关商标销售、推销、推广待售或待供应 产品及服务) 的不可撤回转授权,及向任何第三方进一步分授於地域?运业务及以与 业务及/或地域内业务相关商标销售、推销、推广待售或待供应产品及服务的权 利,?括但不限於向合?公司的全资联属人士授出特许权以於地域内开展业务的权 利,获授权的合?公司联属人士亦有权将其权利授予任何其他第三方,以於有效期 内根瘫晷砜尚榈奶蹩罴疤跫诘赜蚰诳挂滴. 对Ajisen Overseas的限制 Ajisen Overseas不得向任何其他人士授出使用商标或专业知识的许可以於地域运?业务,或允许重光产业或其本身或彼等各自的联属人士於地域运?业务. 商标许可协议的期限 商标许可协议自商标许可协议日期?无限延长,惟根涮蹩盍硇兄罩乖虺. -

5 - 启动费及版权费 合?公司将: (i) 就於地域内开设及运?各新店m一次性支付Ajisen Overseas总额15,000美元,惟 以下情况除外:(a)店m位於机场;

或(b)由机场运?商运? (不论位置) ;