PDF《美国中联集团》

美国中联集团 公司商业行为准则与职业道德

2 目录 来自总裁的信

3 在中联集团合规行事

4 谁必须遵守本准则?

5 我需要做些什麽?

6 获得帮助或汇报潜在违规行为

7 中联集团合规帮助热线

7 合规帮助热线

7 禁止针对报告实施报复

7 坚持道德赢得信任

8 预防贪腐行为

9 避免利益冲突

9 外部聘用关系

10 金融投资与安排

10 商机

10 礼品与娱乐

10 不得参与内线交易

11 制作及保持准确且完整的记录

11 记录管理

12 向客户及其他人出具准确帐单及陈述

12 禁止洗钱

13 我们以正确的方式开展业务

14 公平、诚信竞争并遵守竞争法

15 从事符合职业道德的销售与行销

15 遵守安全标准

18 参与政治及游说活动

19 我们采取有原则的行动

20 尊重他人隐私并保护其资料

21 正确使用科技

21 妥善保管公司财产

22 关於中联集团的沟通

23 歧视和骚扰

27 政府调查

30 坚持我们正确的商业行为和道德准则绝对是建构中联 集团所有业务实践的基础之一,因此,这是我们每个 人应阅读和遵循的关键政策.

3 亲爱的中联集团同仁: 来自总裁的信 我们这份 「商业行为和道德准则」 是一份展现我 们价值的档,在您阅读时,您会看到 「商业行为 准则和道德规」 详细解释了在中联集团处理日 常业务实践必须遵循的道德惯例和行为. 我们是当今亚洲领先的保险仲介公司之一.我们的 成功有很多原因,但我认为一个主要原因是我们的 诚实和可靠-这就是本商业行为准则和道德规的 真正意义所在. 在中联集团,我们每个人都有责任阅读和遵守商业 行为和道德准则,考虑其建构的原则,然后将这些 原则纳入我们的日常业务实践. 如果您对 「商业行为和道德规」 或您可能遇到 的任何道德问题有疑问,请联系您的经理或法务、 人力资源或合规部门寻求协助.或者,您可以通过 中联集团的热线之一以保密方式报告如 「商业行 为和道德准则」 中所述道德相关事宜,谢谢. 集团总裁暨执行长 在中联集团合规行事 在保险业务竞争日益激烈的今天,我们发展业务必须坚持最高廉正标准.我们的声誉和成功与此紧密相连. 我们恪守承诺,致力於以正当方式诚信经营.我们是一家上市公司,对股东和市场负有遵守这些标准的责 任,因此保持这些标准显得尤为重要.我们的核心价值(下称「价值)决定我们的行为,其使得我们在市 场上获得成功. 代表中联集团行事时,请始终自问你所要采取的行为是否与本行为准则的核心价值和标准一致.

4 5 谁必须遵守本准则? ? 本准则适用於中联集团的所有董事、管理阶层和员 工,无论其所在地,以及世界围内中联集团的所 有业务单位、受控子公司、分公司及其人员(包括 但不限於锭攵砂埠)、中联集团持有控制权 的合资企业、商业夥伴和协力厂商代表(以下合称 为「成员」). ? 各成员必须坚守公司的价值,包括遵守中联集团业 务所在所有国家的法律.这不仅是应该做的事,而 且是我们实现追求卓越和决定做优秀企业一员目标 不可分割的一部分. ? 中联集团的每个人都有责任秉持廉正文化 我需要做些什麽? 作为中联集团的成员, 你必须 : ? 熟悉、理解和坚守本准则,并t解与你工作职责相 关的政策. ? 报告任何涉嫌违反本准则、本公司政策或法律的行 为. ? 按时完成中联集团要求之合规培训课程. ? 签署年度认证书,承诺你会遵守本准则中的原则. 作为中联集团管理阶层,你同时必须: ? 促进合规文化,使成员t解其义务,并且无顾虑地 提出问题或报告可疑违规行为,而无需担心遭到报 复. ? 亲自领导合规的行为,来提升职业道德、廉正与守 法精神. ? 对善意举报不符合本司价值行为的个人,绝对不进 行报复或者容忍报复行为. ? 确保成员认识到,职业道德和遵守本准则比商业成 果更重要. ? 如果收到涉嫌违反本准则、公司政策或法律的报告, 立即通知【游纬谋 先生/+886-2-87126958 ext. 684/ [email protected]/