PDF《AIA Group Limited 友邦保险控股有限公司》

其美国预托证券 (一级) 於场外交易市场进行买卖 (交易编号为 「AAGIY」 ) . 联络详情 投资者关系 传媒关系 卢家宝 +852

2832 6160 唐仕敏 +852

2832 6178 郭艳 +852

2832 1878 傅礼达 +852

2832 1978 李子筠 +852

2832 4704 吴浣锶 +852

2832 4720 iii 财务概要 业绩摘要 百万美元,除另有说明外 截至2017年 5月31日 止六个月 截至2016年 5月31日 止六个月 按年变动 (固定汇率) 按年变动 (实质汇率) 新业务价值 新业务价值 1,753 1,260 42% 39% 新业务价值利润率 54.2% 52.7% 1.8个百分点 1.5个百分点 年化新保费 3,196 2,355 37% 36% 内涵价值营运溢利 内涵价值营运溢利 3,456 2,896 21% 19% 每股内涵价值营运盈利 (美仙) 28.83 24.20 21% 19% 国际财务报告准则盈利 税后营运溢利 2,262 1,956 16% 16% 总加权保费收入 12,393 10,332 21% 20% 每股营运盈利 (美仙) - 基本 18.87 16.34 16% 15% - 摊薄 18.83 16.31 16% 15% 股息 每股股息 (港仙) 25.62 21.90 不适用 17% 百万美元,除另有说明外 於2017年 5月31日於2016年11月30日 变动 (固定汇率) 变动 (实质汇率) 内涵价值 内涵价值权益 47,832 43,650 8% 10% 内涵价值 46,273 42,114 8% 10% 自由盈余 10,958 9,782 14% 12% 每股内涵价值权益 (美仙) 396.16 362.06 8% 9% 权益及资本 股东分配权益 32,196 29,632 7% 9% 股东分配权益营运回报 14.2% 13.8% 不适用 0.4个百分点 AIA Co.香港保险业条例偿付 能力充足率 427% 404% 不适用 23个百分点 按分部划分的新业务表现 截至2017年 5月31日止六个月 截至2016年 5月31日止六个月 新业务价值变动 百万美元,除另有说明外 新业务 价值 新业务 价值 利润率 年化 新保费 新业务 价值 新业务 价值 利润率 年化 新保费 按年变动 (固定汇率) 按年变动 (实质汇率) 香港

828 47.9% 1,696

537 52.9%

988 54% 54% 泰国

173 74.7%

232 175 80.9%

216 (3)% (1)% 新加坡

135 72.0%

187 152 71.1%

214 (10)% (11)% 马来西亚

104 61.8%

167 90 55.7%

159 24% 16% 中国

434 91.7%

474 278 86.8%

321 65% 56% 其他市场

184 41.1%

440 136 29.2%

457 36% 35% 小计 1,858 57.5% 3,196 1,368 57.3% 2,355 38% 36% 为符合合并准备金及 资本要求所作调整 (27) 无意义 无意义 (35) 无意义 无意义 无意义 无意义 未分配集团总部开支的 税后价值 (78) 无意义 无意义 (73) 无意义 无意义 无意义 无意义 总计 1,753 54.2% 3,196 1,260 52.7% 2,355 42% 39% iv 附注: (1) 友邦保险集团首席执行官兼总裁黄经辉(Ng Keng Hooi)先生将於今日香港时间上午9时30分主持分析师及投资者简报会,出席 人士必须预先登记. 简报会网上直播及投影片将上载於友邦保险网站: http://www.aia.com/zh-hk/investor-relations/results-presentations.html (2) 除另有说明外,所有数字均以实际申报货币 (美元) 呈列,并按实质汇率计算.固定汇率变动乃以固定平均汇率计算2017年上 半年和2016年上半年的数字,惟资产负债表项目则以固定汇率计算2017年5月31日及2016年11月30日的数字. (3) 除另有说明外,变动以按年基准列示. (4) 中期业绩的内涵价值基础所用的长期经济假设与於2017年2月24日刊发截至2016年11月30日止的2016年度全年业绩初步公告 所载一致.内涵价值基础所用的非经济假设则以2016年11月30日所用者作基准,并作出适当更新以反映友邦保险对所观察到 的最新经验的观点. (5) 新业务价值根鄣笔彼视玫募偕杓扑,惟未扣除非控股权益应占金额.在2017年上半年及2016年上半年,非控股权益 应占新业务价值分别为1,000万美元及900万美元. (6) 新业务价值包括退休金业务.年化新保费及新业务价值利润率不包括退休金业务. (7) 除另有说明外,所列示的国际财务报告准则税后营运溢利及每股营运盈利已扣除非控股权益. (8) 股东分配权益营运回报及内涵价值营运回报乃按年化基准计量. (9) 香港是指於香港及澳门的业务;