PDF《持续关连交易 《煤炭和物资购销框架协议》》

6 - 「煤炭供应」 指 协议一方向另一方供应煤炭的经营活动 「煤炭运输」 指 通过铁路、公路、水运等单一或联合方式将煤炭运送 至指定地点 「本公司」 指 大唐国际发电股份有限公司,一间於1994年12月13日 在中国注册成立之中外合资股份有限公司,其H股於联 交所及伦敦证券交易所上市;

其A股则於上海证券交易 所上市.详情请参阅本公告 「有关协议各方的资料」 一节「《煤炭和物资购销框架 协议》 」 指 大唐集团与本公司於2019年1月18日订立的协议,内容 有关大唐集团成员单位与本集团就煤炭供应、煤炭运 输及生产、基建物资采购及相关配套服务互相供应产 品及服务 「关连人士」 指 具有上市规则赋予的涵义 「关连子公司」 指 具有上市规则赋予的涵义 「关连交易」 指 具有上市规则赋予的涵义 「控股股东」 指 具有上市规则赋予的涵义 「董事」 指 本公司之董事 「生效日期」 指 《煤炭和物资购销框架协议》 经大唐集团及本公司各自 授权方签立并由彼等各自公司盖章的日期 「本集团」 指 本公司、其控股子公司及或其子公司的统称 「独立股东」 指 除大唐集团及其联系人以及不涉及或并无於 《煤炭和物 资购销框架协议》 项下拟进行交易中拥有权益外的股东 -

7 - 「独立第三方」 指 独立於并与大唐集团及其关连人士以及本公司及其关 连人士概无关连之经济实体 (公司、企业、单位) 或自 然人连同该经济实体之最终实益拥有人 「上市规则」 指 联交所证券上市规则 「中国」 指 中华人民共和国 「生产、基建物资采购及 相关配套服务」 指 工程建设、技改工程、生产检修等所需部分通用类设 备、材料进行集中采购,并提供相关的集中采购服 务;

对大型基建工程主设备物资的采购服务、合同签 约及履约服务 (设备监理监检、催交催运) ,基建工程 现场物资管理等进行成套服务管理 「人民币」 指 中国法定货币人民币 「股东」 指 本公司股东 「联交所」 指 香港联合交易所有限公司 「%」 指 百分比 承董事会命 应学军 公司秘书 中国,北京,2019年1月18日 於本公告日,本公司董事为: 陈进行、刘传东、王欣、梁永磐、应学军、朱绍文、曹欣、赵献国、张平、金生祥、刘 吉臻*、冯根福*、罗仲伟*、刘核*、姜付秀* * 独立非执行董事 -

8 - ........