PDF《大唐投资国际有限公司*》

大唐投资国际有限公司* GRAND INVESTMENT INTERNATIONAL LTD.

* for identi?cation purpose only Annual Report 2012-13 Positioned for Growth (incorporated in Bermuda with limited liability) Stock Code:

1160 大唐投资国际有限公司 GRAND INVESTMENT INTERNATIONAL LTD. 大唐投资国际有限公司* GRAND INVESTMENT INTERNATIONAL LTD. * 仅供识别 年报 2012-13 拙壮 (於百慕达注册成立之有限公司) 股份代号:

1160 成长 Annual Report 2012-13 年报 澳门 公司资料

2 主席报告

3 管理层讨论及分析

4 企业管治报告

6 董事之履历

16 董事会报告

18 独立核数师报告

24 全面收益表

26 财务状况表

27 权益变动表

28 现金流量表

29 财务报表附注

30 财务摘要

62 目录 上海 天津 香港 北京 澳门 公司资料

02 年报2012-13 大唐投资国际有限公司 董事会 报行董事 黄志俭博士 李惟b女士 (自二零一三年五月一日起获委任为主席) 非报行董事 李和声博士 (主席) (於二零一三年五月一日退任) 独立非报行董事 吕凡先生 张鸿儒博士 周云霞博士 公司秘书 锺咏娴女士 审核委员会 吕凡先生 张鸿儒博士 周云霞博士 投资经理 大唐投资 (证券) 有限公司 香港 皇后大道中269C277号 1至3字楼 托管人 星展银行香港分行 香港 皇后大道中99号 中环中心18楼 核数师 卫亚会计师事务所有限公司 香港湾仔 庄士敦道181号 大有大厦22字楼 主要往来银行 永亨银行有限公司 香港 皇后大道中161号 注册办事处 Clarendon House

2 Church Street Hamilton HM

11 Bermuda 香港主要营业地点 香港 皇后大道中269C277号 2字楼A室 香港股份过户登记分处 宝德隆证券登记有限公司 香港北角 电气道148号31楼 本公司之法律顾问 有关香港法律: 赵不渝马国强律师事务所 香港 康乐广场1号 怡和大厦40楼 有关百慕达法律: Conyers Dill &

Pearman 香港 中环康乐广场8号 交易广场一期2901室 网站 www.grandinv.com 主席报告

03 年报2012-13 大唐投资国际有限公司 二零一二年,全球经济显著放缓,尤其是欧洲.世界银行预期欧元区经济於二零一三年收缩0.6%,而二零一四年增长仅 为0.9%.由此可见,欧洲的需求短期内不大可能得到改善.虽然中国试图阻止地产市场形成泡沫,减少市场对地方政府 的严重倚赖,惟未有证允疽巡词毙в敖峁股系谋涠.中央政府继续强调将中国由制造业出口经济体转型为以 国内消费主导的经济体.然而,家庭收入增长相对於其他经济增长较为缓慢,故纵使有迹象显示可形成稳健的消费却因 此而被抵销.中国家庭收入增长大幅下滑,表示当中可能潜伏更多基层问题.国内城镇家庭可支配收入按年增长由二零 一二年的9.6%下跌至本年度首季的6.7%,反映增长缓慢带来的笥跋,以及企业利润受压.中国经济疲弱及整体经济 稳健使人忧虑,对国家构成严峻挑战. 於本年度首季,中国A股交易未如理想,回报为负1.1%,而第二季将可能维持於窄幅徘徊,然而我们预期A股於第三季将 有回升迹象.中国制造业扩张放缓,首季国内生产总值按年增长7.7%,较预期为低.证允局泄男枨笃Ｈ,制造业 业绩偏软,影响更扩散至服务业.尽管工业产量 (计量每月增长的指标) 按月有所增长,却仍低於市场预期.某程度上增 长依然疲软,但在政策支持下,经济得以稳定.中国零售业仍然淡静,政府打击官僚奢侈浪费的作风令零售市场放缓.相 对而言,欧洲仍受债务危机困扰,面对长期经济负担,然而美国及日本目前已成功以各自的量化宽政策,改善彼等国 内经济.美国失业情况由8%平稳回落至7.5%,房屋市场及家庭消费方面亦逐渐有复苏迹象.标准普尔500指数及道琼斯 工业平均指数的按年升幅分别为11.4%及10.3%.於日本,安倍晋三去年当选为日本首相后,实行一系列货币政策,致力 促进增长.其进取措施带来显著效果,使其货币兑美元自二零一二年十一月起下跌约15.23%.日圆大幅贬值令日本产品 竞争力较韩国、中国及台湾等竞争对手大幅提高. 展望将来,我们预见日后将同时面临挑战及积极刺激因素.中国经济仍会非常倚赖中央政府政策及迎合市场需求的能 力.於十月举行的中国共产党第十八届中央委员会第三次全体会议上,我们期待中国新领导层就财务改革、反贪腐措施、 环境改善及相关部分规划出更具体的蓝图.即使全球经济及投资环境仍未走出阴霾,加上政治局势紧张的情况下,存在 不明朗因素的同时亦藏著机遇.最后,本人衷心感谢尊敬的退任主席李和声博士,在任期内孜孜不倦对股东作出贡献, 以其智慧为董事会带来无限启发.本人亦谨此感谢董事会的坚定支持,与集团同渡多个艰难的年头,亦感谢股东一直以 来鼎力支持.本人定必竭尽所能带领本集团,继续追求卓越价值. 主席 李惟b 香港,二零一三年六月十八日 管理层讨论及分析