PDF《二零一六年中期业绩公告（未经审计）》

1 香港交?及结算所有限公司及香港?合交?所有限公司对本公告的内容概?负责,对其准确性或 完整性亦?发表任何声明,并明确表示,概?对因本公告全部或任何部份内容而产生或因倚赖该 等内容而引致的任何损失承担任何责任.

(根咎趵谙愀圩⒉岢闪⒌挠邢拊鹑喂) (股票代号:00883) 二零一六年中期业绩公告(未经审计) 财务及业务摘要 二零一六年上半年度 与二零一五年上半年 度比较之百分比变动 油气净产量* 241.5百万桶油当量 0.6% 油气销售收入 人民币550.8亿元 (28.5%) 合并净(损失)/利润 人民币(77.4)亿元 (152.5%) 每股基本(损失)/盈利 人民币(0.17)元(152.5%) 每股摊薄(损失)/盈利 人民币(0.17)元(152.5%) 中期股息(含税) 每股0.12港元 (52.0%) * 包括公司享有的按权益法核算的被投资实体的权益约9.1百万桶油当量. 董事长致辞 尊敬的各位股东: 二零一六年上半年,美国经济温和复苏,欧元区复苏基础尚待巩固,中国经济运行总体平稳, 国际油价维持低位.面对外部环境带来的挑战,公司上下提高思想认识,创新工作方式方法, 全力打好降本增效攻坚战. 二零一四年初,针对成本逐年上升的态势,公司开展了「质量效益年」活动并持续深入推进. 两年多来,活动取得显著成效,成本得到有效控制.今年上半年,公司主要从以下几个方面采 取措施: 一是持续加强管理,深挖降本增效的潜力.主要工作包括:进一步健全重大投资决策基础管理, 完善决策程序,提高决策水平;

大力推进成本精细化管理,推进采办、资金等重点领域的专项 提升工作;

从优化 ODP 方案和工程设计的源头上实现成本控制;

加快「智慧油田」建设,实现 油气田生产过程自动化、业务管理协同化和全面信息共享.

2 二是坚持科技创新驱动,增强降本增效的动力.我们注重地震勘探技术、地质认识领域方面的 研究,以寻找优质大中型油气田为目标,部署勘探工作;

持续加强稠油和低孔渗油气田开发技 术攻关,推动未动用资源的经济有效开发. 三是严格防重大风险,守住降本增效的底线.面对近期油价暴跌带来的冲击,公司高度关注 现金流的风险,充分考虑最坏的情况,制定相应的应对策略.同时,把好安全环保工作不放, 进一步强化安全基础工作,抓好重点领域风险隐患排查整治,防止事故发生. 得益於降本增效的各项得力措施,上半年公司成本控制效果显著,主要成本指标大幅下降,桶 油主要成本为 34.86 美元,同比大幅下降 15.5%,其中桶油作业费同比大幅下降 22.7%.但由於 国际原油价格持续低位,公司油气销售收入为人民币 550.8 亿元,同比下降 28.5%;

净损失为人 民币 77.4 亿元. 上半年,公司勘探开发等各项业务也稳步推进.勘探方面共获

6 个新发现和

26 口成功评价井, 其中,中国海域获

6 个新发现及

20 口成功评价井;

海外获

6 口成功评价井.工程建设项目进展 顺利,计划年内投产的

4 个新项目

2 个已经投产,包括垦利 10-4 油田和番禺 11-5 油田.油气净 产量保持稳定,达241.5 百万桶油当量,其中中国海域产量稳步增长 2.4%. 基於公司的财务状况,本公司董事会决定派发

2016 年中期股息每股 0.12 港元(含税). 展望下半年,国际和国内经济环境仍存在诸多不确定因素,国际油价进一步回升面临较大阻力. 我们将坚定信心,奋力拼搏,继续深化开展「质量效益年」活动,努力完成全年经营目标. 我们将继续高质高效做好油气勘探开发.勘探方面,继续以寻找大中型油气田为重点,力争取 得突破.开发生产要进一步向效益驱动转变,深入研究地质油藏,优化开发方案,促进开发项 目、调整井项目有序进行.同时,突出抓好重大项目建设,推进新油气田按时投产. 在做好勘探开发工作的同时,我们将继续抓好降本增效工作,重点包括:推行精细化管理,努 力控制成本;