PDF《中国铝业股份有限公司 2015年度第一期短期融资券募集说明书》

7 国资委 指 国务院国有资产监督管理委员会 交易商协会 指 中国银行间市场交易商协会 上海清算所 指 银行间市场清算所股份有限公司 同业拆借中心 指 全国银行间同业拆借中心 中铝公司 指 中国铝业公司 元指如无特别说明,指人民币元 氧化铝 指 由铝土矿中提炼出的一种白色粉末,是生产电 解铝的主要原料, 氧化铝的需求受铝需求驱动, 生产一吨电解铝大约需要两吨氧化铝 铝/原铝/电解铝 指 是一种有色轻金属, 因密度小、 导热导电性好、 耐腐蚀,广泛应用于建筑、包装、电力、消费 品和运输等行业,是世界上产量和用量仅次于 钢铁的有色金属 山西华泽 指 山西华泽铝电有限公司 山西华圣 指 山西华圣铝业有限责任公司 抚顺铝业 指 抚顺铝业有限公司 遵义铝业 指 遵义铝业股份有限公司 山东华宇 指 山东华宇铝电有限公司 甘肃华鹭 指 甘肃华鹭铝业有限公司 包头铝业 指 包头铝业有限公司 焦作万方 指 焦作万方铝业股份有限公司 西南铝冷连轧 指 中铝西南铝冷连轧板带有限公司 中国铝业股份有限公司2015年度第一期短期融资券募集说明书

8 中铝瑞闽 指 中铝瑞闽铝板有限公司 河南铝业 指 中铝河南铝业有限公司 华西铝业 指 华西铝业有限责任公司 西南铝板带 指 中铝西南铝板带有限公司 中铝矿业 指 中铝矿业有限公司 中铝国贸 指 中铝国际贸易有限公司 中铝香港 指 中国铝业香港有限公司 遵义氧化铝 指 中国铝业遵义氧化铝有限公司 中铝能源 指 中铝能源有限公司 ERP 系统 指 企业资源计划系统, 是建立在信息技术基础上, 系统化管理,为企业决策和员工提供决策运行 手段的管理平台 SHFE 指 上海期货交易所 SAP 公司 指 全球知名的企业管理和协同化商务解决方案供 应商 R3 系统 指 基于客户/服务机结构和开放系统的、集成的企 业资源计划系统 SRM 指 一套企业与其战略供应商之间的电子采购平台

201 技术 指 新型结构电解槽技术 ,是通过优化电解槽结 构设计、先进的工艺操作与控制,抑制铝液波 动,降低极距而实现降低能耗. 中国铝业股份有限公司2015年度第一期短期融资券募集说明书

9 QHSE 体系 指 质量 (Quality) 、 健康 (Health) 、 安全 (Safety) 和环境(Environment)方面指挥和控制组织的 管理体系 COD 排放量 指 化学需氧量排放量,用化学氧化剂氧化水中有 机污染物时所需的氧量

404 内部控制 指 是指按照美国《萨班斯-奥克斯利法案》第404 条款的规定,在美国上市公司需建立和维护有 效的内部控制系统,并对其进行评价. 中国铝业股份有限公司2015年度第一期短期融资券募集说明书

10

第二章 风险提示及说明 本期短期融资券无担保, 短期融资券按期足额兑付取决于发行人的信用及偿 债能力. 投资者在评价和购买本期短期融资券时, 应认真考虑下述各项风险因素:

一、本期短期融资券的投资风险

(一)利率风险 受国民经济运行状况和国家宏观政策的影响,市场利率水平存在不确定性. 本期短期融资券在存续期限内,市场利率可能会产生波动,这将使投资者投资本 期短期融资券的收益水平具有一定的不确定性.

(二)流动性风险 本期短期融资券可在银行间债券市场上进行流通, 但投资者可能由于无法找 到交易对手,而难以将持有的本期短期融资券变现,在转让时存在一定的交易流 动性风险.