PDF《贺安芳论风俗喜剧的形态特征》

(2) (常复数形式) a. 社 交行为 b. 礼貌或有教养的行为 c. 生活方式 (3) 一个人表面的举止. [11]880 《韦氏新大学词典》给 manner 的近义词分别是习俗(custom) ,时尚(fashion) ,品味(style)和行为(behavior) . [12]724 综合看来, Manners 主要与教养阶层和社会生 第3期贺安芳等: 论风俗喜剧的形态特征

41 活相关,既包含阶层人士的举止、风度、礼貌, 也包括社会生活方式、社交规矩和风俗习惯. 复辟喜剧之所以被称为风俗喜剧,是因为 复辟时期的剧作家们确实力图 再现当时的真 实风尚和传统,在人们熟悉的环境中再现真实 人物. [13]9 用尼柯尔的话说, 这类喜剧―风俗 喜剧―之具有这一名称, 不言而喻, 源于作品所 表现的社会风尚、社交习俗与传统习惯 . [4]290 其次,作品刻画 那些天生有教养的人,是写给 上流阶层的 . [14]168 威尔肯逊甚至认为 英国复 辟喜剧直接取自追求时髦的上流社会, 几乎没做 任何改动 . [15]125 当伦敦剧场

1660 年重新开放时, 只有皇家剧场和公爵剧场, 而它们的庇护人分别 是查理二世和他的兄弟约克公爵. 查理二世在流 亡期间, 深受法国国王路易十四的影响, 希望自 己的宫廷也如法国宫廷那般典雅. 查尔斯二世热 衷奇装异服、追求风趣谈吐、沉迷婚外恋,个人 生活方式一度被上层社会争相模仿. 而当时主要 剧作家也与查理二世的宫廷有着千丝万缕的联 系.艾特利吉本身就是一名宫廷才子,威彻利、 康格里夫也是当时名噪一时的时尚人物. 当时剧 场的观众主体是陪同查理二世光顾剧院的朝臣, 以及依附于宫廷的花花公子和才子佳人. 作品的 人物设计和剧情安排深受宫廷影响, 并且也是为 宫廷社交圈而作,人物大都来自贵族或乡绅阶 层,题材上以上层社会附庸风雅、爱情狩猎、婚 外恋、诓骗阴谋等社会风尚.比如,康格里夫的 《如此世道》 便是以当时上流社会的世态人情为 背景, 对男女打情骂俏、 阴谋夺产的风尚世态予 以刻画, 成为风俗喜剧的典范. 复辟喜剧就是英 国王政复辟时期 风俗世态 的一面明镜,被称 作风俗喜剧在情理之中. 就艺术特征而言, Manners 一词在题材、 人物上抓住了以复辟喜剧为代表的喜剧类型的 本质特点, 比较准确地勾勒出一种重在表现社会 风俗和人情世态的喜剧类型.从 Manners 出发,歌德指出莎士比亚喜剧作品的风俗喜剧特 征, 因为 莎士比亚的作品注重反映当时的优美 风习 . [16]258-259 从复辟喜剧衍生出的阶层社会的 高雅风格、 风度仪态、 情郎及其追随者和模仿者 成为风俗喜剧的重要标签. 谢里丹和哥尔德斯密 斯作品中花花公子的风尚虽然有所收敛, 但是服 饰和风度仪态依然重要. 维多利亚时代的单调和 沉闷结束了以穿着精美为荣的风尚, 但是随着王 尔德的到来, 时髦绅士重新登场, 其作品中的人 物同样来自贵族阶层, 题材上反映维多利亚社会 转型期保守、虚伪、势利的风俗世态,对19 世 纪毫无品味的行为举止和外表穿着表示蔑视和 厌恶,作品反映英国阶层社会的风俗偏见和习 惯,如《认真的重要》 . Manners 成为风俗喜 剧最重要的形态特征, 表现阶层社会和人情世态 的喜剧作品常被称作风俗喜剧.

二、风俗喜剧的 机智 形态特征 从 Manners 定义风俗喜剧确有画龙点睛 之妙,但也有学者认为 Manners 不足以概括 风俗喜剧的形态特征.缪尔认为 从'