PDF《3760 型》

)或减小(作用方式 ) , 这由气动放大器的位置决定, 此位 置可转动 180°. 输入控制信号或阀杆位置改变,会导致气 动放大器的压力变化.气动放大器的输出 压力 Pst 使得阀杆移动到与输入控制信号 (给定值)相符的位置上. 在ZERO(零点)(5)和SPAN(量程)(8) 调节螺钉用于调节输入控制信号的最小和 最大值. 测量弹簧(7)的选择一定要符合控制阀 额定行程和输入控制信号的额定量程. 设计和工作原理 EB

8385 ZH

7 设计和工作原理

1 压力定值器

2 i/p 转换器

3 测量膜片

4 膜片杆

5 零点调节螺钉

6 连杆

7 测量弹簧

8 量程调节螺钉

9 加紧螺钉

10 加紧卡箍

11 转轴

12 气动放大器

13 双阀芯

14 螺钉 图2・功能图 行程 气源 气动放大器 作用方式 >

>

气动放大器 作用方式 EB

8385 ZH

8 2 装配到气动执行器上 定位器必须用两个位于外壳内的紧定螺钉 安装在气动执行器支架上.橡胶充当定位 器外壳和支架之间的密封. 安装定位器时需要用到的附件有:夹紧卡 箍、盖板和带密封圈的塞子.所需的安装 套件可以在

12 页表中查到. 对于装配到 120cm2 气动执行器(图3) , 需将安装在侧面的信号压力接口上的过滤 网取出.须用附件中带密封的塞子将连接 (输出 36)塞住(见附件) . 信号压力通过背面的信号压力孔经过支架 直接进入到相应的膜片室中. 在将定位器安装到支架时,要确保带有滤 网的密封放在了支架侧面的孔中. 信号压力作用到执行器的方式取决于定位 器安装在支架的左侧还是右侧.因此,带 有相应符号的切换板一定要对准支架上的 标记点. 如果除了定位器外,还有电磁阀或者类似 设备要装配到执行器上,定位器外壳后面 的信号压力孔一定要堵上.即旋出安装在 信号压力孔下面的孔中的螺钉(备用位 置) ,把它旋到信号压力孔中. 这种情况下,信号压力必须从信号压力连 接口 OUTPUT 通过一个连接块传送到 执行器.切换板不再使用. 注意!切换板和连接板是用于 120cm2 气 动执行器的附件,详情参见

12 页. 对于装配到 240cm

2 和350cm

2 的气动 执行器 (图4) , 信号压力必须通过合适的 管路传送到气动执行器的信号压力连接 处.所需的管路安装套件可从

12 页表中 查阅. 另外,必须将定位器外壳后面的信号压力 孔塞住.为此,要即旋出安装在信号压力 孔下面的孔中的螺钉 (备用位置) , 把它旋 到信号压力孔中(图3) . 2.1 调节作用方式 定位器的作用方式也与其在气动执行器支 架上的安装位置(左连接或右连接)相关 (图4) .气动放大器(12)的位置必须正 确. 当输入控制信号(给定值)增大时,信号 压力 Pst 可以是增加(正作用>

>

)或减 小(反作用) . 当输入控制信号 i 减小时同样如此.正作 用(>

>

)时,信号压力减小;

反作用(<

>

)时,信号压力增加. 在气动放大器上有指示作用方式的标记. 所要求的标记必须指向定位器外壳. 装配到气动执行器 EB

8385 ZH

9 执行器杆伸出 装配到气动执行器 作用方式>

>

左连接 信号压力孔 螺钉(备用 位置) 切换板 带过滤网 密封 符号 标记 执行器杆缩回 左连接 左连接 右连接 右连接 图3・使用切换板的信号压力连接,用于 120cm2 气动执行器 图4・定位器安装位置,用于 240cm2 和350 cm2 气动执行器 排气堵, 过滤单向阀 , IP65 用于 240cm2 和350 cm2 气动执行器的 信号压力连接 执行器杆伸出 作用方式 右连接 作用方式 左连接 作用方式>