PDF《截至二零一一年十二月三十一日止年度之全年业绩》

2 1 於集团二零一二年一月一日开始的年度期间生效

2 於集团二零一三年一月一日开始的年度期间生效

3 於集团二零一四年一月一日开始的年度期间生效

4 於集团二零一五年一月一日开始的年度期间生效 集团将自二零一二年一月一日或较后期间起应用上述香港财务报告准则、对现有香港财务报告准则之修订及香 港财务报告准则之诠释.集团开始评估其对集团带来之相关影响,但现时未能指出集团之主要会计政策及财务 报告呈报会否产生任何重大转变.

7 3 收入及分部资料 集团主要从事销售及输送天然气及其他相关产品以及於中国提供燃气管道建造及接驳服务.年内收入包括以下各 项: 二零一一年 二零一零年 千港元 千港元 销售及输送天然气及其他相关产品 3,548,355 2,225,563 销售液化石油气 447,906 132,247 燃气管道接驳及建造服务收入 394,694 268,197 4,390,955 2,626,007 集团根ㄆ谙蚨禄惚ü┳试捶峙浼氨硐制拦乐诓坎莆褡柿鲜侗鹌渚植考氨嘀品植孔柿,并更多侧重於销 售天然气及燃气管道建造及接驳.於二零一零年,销售液化石油气分部并不可作为可报告经营分部,其财务资料载 列在销售天然气及其他相关产品分部内.於二零一一年,销售液化石油气分部可作为可报告经营分部,其财务资料 单独披露,而相关比较资料已重列. 本集团已呈列以下三个可报告分部: C 销售及输送天然气及其他相关产品 C 销售液化石油气 C 燃气管道建造及接驳 没有汇总经营分部以组成上述报告分部. 报告分部间收入於合并时对销.报告分部间销售及交易乃根叫ㄖ蹩罱. 董事局根扒耙缋鸵滴穹植恐硐纸衅拦,而并无分配其他 (亏损) 收益,净额、利息收入、财务费用及应 占一间联营公司之业绩,与财务报表所述者一致.与此同时,集团并无分配资产或负债予其分部,因为董事局并无 使用该资料分配资源或评估其经营分部业绩.因此,集团并无就各可报告分部呈报分部资产及分部负债之计量. 截至二零一一年及二零一零年十二月三十一日止年度,向董事局提供以用作资源分配及分部表现评估有关集团报告 分部之资料载列如下.

8 截至二零一一年十二月三十一日止年度: 销售及输送 天然气及其他 销售液化 燃气管道 相关产品 石油气 建造及接驳 集团 千港元 千港元 千港元 千港元 分部收入及业绩 外部客户销售额 3,548,355 447,906 394,694 4,390,955 分部业绩 520,100 5,011 175,737 700,848 利息收入 24,201 按公平值经损益入账之财务资........